1
00:00:12,740 --> 00:00:16,579
استمعي لكلارا، اقترحي لقاءً
السبت المقبل.

2
00:00:16,700 --> 00:00:20,900
وبما أن الأمور يمكن أن تصبح قبيحة حقا،
يمكنهم جميعًا الراحة يوم الأحد.

3
00:00:21,220 --> 00:00:24,599
حسنًا، باستثناء والدي
الذي يجب أن يعود إلى الجنوب.

4
00:00:24,700 --> 00:00:28,900
- هل أنت في باريس الليلة؟
- نعم، قطاري سيغادر خلال عشر دقائق.

5
00:00:29,140 --> 00:00:32,879
يجب أن أكون في المنزل بحلول الساعة 6 مساءً.
اتصل بي إذا كان هناك مشكلة.

6
00:00:32,980 --> 00:00:36,259
- حسنًا، أراك لاحقًا، اعتني بنفسك.
- يعتني.

7
00:00:46,499 --> 00:00:47,799
نعم؟

8
00:00:47,900 --> 00:00:50,979
- هل لديك هاتفي الخلوي؟
- حسنا، نعم.

9
00:00:51,580 --> 00:00:54,099
اه كيف يمكنني استعادته؟

10
00:00:54,300 --> 00:00:58,399
أنا على وشك ركوب القطار،
سأكون في باريس خلال ثلاث ساعات.

11
00:00:58,500 --> 00:01:00,959
سأكون في مرسيليا خلال 20 دقيقة.

12
00:01:01,060 --> 00:01:04,239
- هل يجب أن أعهد بها إلى الموظفين؟
- لا، لا!

13
00:01:04,340 --> 00:01:06,319
- عند المفقودين والموجودين؟
- لا!

14
00:01:06,420 --> 00:01:09,019
- مع الشرطة، إذن؟
- والأسوأ من ذلك!

15
00:01:09,500 --> 00:01:11,239
فكيف نفعل هذا؟

16
00:01:11,340 --> 00:01:15,540
سأستقل أول قطار إلى باريس
لكني لا أعرف متى سأصل.

17
00:01:16,620 --> 00:01:19,019
حسنًا، استمعي، سأكون في المنزل.

18
00:01:19,260 --> 00:01:22,439
فقط اتصل بي على هاتفك
سأترك الأمر.

19
00:01:22,540 --> 00:01:26,079
- ما هو عنوانك؟
- 23 شارع كليشي .

20
00:01:26,180 --> 00:01:27,939
حسنا، أراك لاحقا.

21
00:01:28,260 --> 00:01:30,659
كان بإمكانها أن تقول "شكراً"...

22
00:01:49,980 --> 00:01:53,219
القطار السريع رقم 6120

23
00:01:53,660 --> 00:01:57,860
القادمة من مرسيليا و
متجهة إلى باريس، جار دي ليون،

24
00:01:59,500 --> 00:02:03,700
وقت المغادرة 2:42 ظهراً
سيصل قريبا على المنصة 4.

25
00:02:04,900 --> 00:02:07,699
يرجى البقاء بعيدا عن القضبان.

26
00:02:34,859 --> 00:02:36,159
نعم كلارا؟

27
00:02:36,260 --> 00:02:40,460
لقد نجح الأمر، لكنه سيكون كذلك
غدا في مكاننا.

28
00:02:41,420 --> 00:02:45,620
كما قلت، كان الأمر صعبًا معك
والدتها، وخاصة صديقها.

29
00:02:46,460 --> 00:02:50,660
- كان علي أن أهددهم.
- شكرا جزيلا، نراكم قريبا.

30
00:02:51,881 --> 00:02:55,481
هذه هي محطة Avignon TGV.

31
00:02:56,220 --> 00:02:58,238
لا توجد علامة على الطريق
نحن ضائعون!

32
00:02:58,339 --> 00:02:59,639
ماذا سنفعل؟

33
00:02:59,740 --> 00:03:03,559
الشيطان يقودنا من خلال
الحقول والدوائر. ويلم

34
00:03:03,660 --> 00:03:07,419
دع الشيطان يأخذنا بعيدا

35
00:03:26,979 --> 00:03:28,279
مرحبا؟

36
00:03:28,380 --> 00:03:30,479
هذه أنا، فتاة الهاتف الخليوي.

37
00:03:30,580 --> 00:03:33,979
- أين أنت؟
- عبر الشارع في حانة.

38
00:03:34,100 --> 00:03:35,600
حسنا، هيا!

39
00:03:36,460 --> 00:03:40,660
اسمي سوزي، لذلك سأذكره
عند الجرس، ومرة أخرى عند الباب.

40
00:03:42,740 --> 00:03:44,539
- تمام؟
- لماذا؟

41
00:03:45,020 --> 00:03:49,220
إنها أكثر أمانًا بهذه الطريقة، فلن تفعل ذلك
افتح بابك للغرباء.

42
00:03:49,620 --> 00:03:52,139
حسنًا، أراك على الفور.

43
00:03:59,940 --> 00:04:01,440
إنها سوزي.

44
00:04:06,420 --> 00:04:07,939
ادخل.

45
00:04:11,340 --> 00:04:13,219
أغلق الباب خلفي.

46
00:04:15,460 --> 00:04:17,559
هذا كثير من السرية يا آنسة.

47
00:04:17,660 --> 00:04:21,359
رقم مقنع يستمر في الاتصال بك.
هل هناك مشكلة؟

48
00:04:21,460 --> 00:04:24,519
- هل يمكنك تسليمها مرة أخرى من فضلك؟
- ها أنت ذا.

49
00:04:24,620 --> 00:04:26,120
اهدأ.

50
00:04:27,700 --> 00:04:29,219
شكرًا لك.

51
00:04:29,500 --> 00:04:31,259
تعال وتناول مشروب.

52
00:04:39,500 --> 00:04:42,379
الشمبانيا! هل هو شرف لي؟

53
00:04:42,536 --> 00:04:44,586
أنت تستحق ذلك.

54
00:04:44,740 --> 00:04:47,219
لقد قطعت شوطا طويلا.

55
00:04:48,780 --> 00:04:52,819
- أنت شخصية مثيرة للاهتمام.
- هل تعتقد ذلك؟

56
00:04:54,060 --> 00:04:55,779
- من ذاك؟
- كلارا.

57
00:04:56,780 --> 00:04:58,199
أنت في منزلها.

58
00:04:58,300 --> 00:05:00,519
- هل تعيشان معًا؟
- نعم.

59
00:05:00,620 --> 00:05:02,899
نحن أصدقاء مقربين.
احصل على مقعد.

60
00:05:06,860 --> 00:05:08,459
شكرا على الهاتف.

61
00:05:09,019 --> 00:05:10,319
لماذا الفيديوهات؟

62
00:05:10,420 --> 00:05:12,739
لذلك نظرت من خلال هاتفي.

63
00:05:13,860 --> 00:05:18,060
لم أتمكن من إطفائه في القطار،
كنت أنتظر مكالمتك.

64
00:05:18,580 --> 00:05:21,918
وصلتني مكالمات ولا رسائل صوتية
ثم النص.

65
00:05:22,019 --> 00:05:23,319
ماذا يقول؟

66
00:05:23,420 --> 00:05:27,620
'اتصل بي مرة أخرى، ألا ترى أنني كذلك
هل تزحف أمامك وتصاب بالجنون؟

67
00:05:29,820 --> 00:05:31,739
إنه ذلك الأحمق يا أوليفييه.

68
00:05:32,420 --> 00:05:36,219
ثم قمت بالضغط على الزر الخطأ
وشاهد الفيلم الأول.

69
00:05:38,180 --> 00:05:39,859
ثم الآخرين.

70
00:05:40,780 --> 00:05:43,139
ثم، بالطبع، الآخرون.

71
00:05:44,220 --> 00:05:45,720
هل صدمت؟

72
00:05:50,460 --> 00:05:53,019
هل كنت... مضطربة؟

73
00:05:55,420 --> 00:05:57,619
كنت مهتما.

74
00:05:59,540 --> 00:06:01,739
هل أنت مهتم بالجنس؟

75
00:06:03,340 --> 00:06:04,979
بشكل رئيسي من قبلك.

76
00:06:09,100 --> 00:06:10,999
- لماذا تفعل ذلك؟
- ماذا؟

77
00:06:11,100 --> 00:06:12,699
مقاطع الفيديو الخاصة بك.

78
00:06:13,020 --> 00:06:15,379
ينبغي أن تسأل:
لمن؟

79
00:06:17,860 --> 00:06:19,239
لمن؟

80
00:06:19,340 --> 00:06:22,099
لخطيبي. حسنا، واحد منهم.

81
00:06:22,779 --> 00:06:24,079
الشيء الرئيسي.

82
00:06:24,180 --> 00:06:25,239
أراه كل

83
00:06:25,340 --> 00:06:26,559
شهرين.

84
00:06:26,660 --> 00:06:28,160
لديك الكثير؟

85
00:06:30,140 --> 00:06:31,640
25 أو 30...

86
00:06:34,980 --> 00:06:37,459
وكم عمر صديقك الرئيسي؟

87
00:06:39,140 --> 00:06:41,699
أعتقد أنه 58

88
00:06:41,860 --> 00:06:45,139
- هل هو حسن المظهر؟
- ماذا يعني ذلك؟

89
00:06:47,020 --> 00:06:48,799
ماذا عن الآخرين؟

90
00:06:48,900 --> 00:06:53,100
والبعض الآخر بين 40
و 62 سنة.

91
00:06:54,980 --> 00:06:56,359
أنا أكره الشباب.

92
00:06:56,460 --> 00:07:00,660
لا يزال معظمهم يشبه الرائحة
تنورة والدتهم.

93
00:07:00,820 --> 00:07:05,020
إنهم متعلقون، إنهم صعبون
للتخلص منه، فهو عائق.

94
00:07:05,380 --> 00:07:07,259
كم عمر والدك؟

95
00:07:09,780 --> 00:07:11,979
توفي في 57.

96
00:07:12,340 --> 00:07:13,840
منذ أربع سنوات.

97
00:07:17,660 --> 00:07:20,999
هل لأنك نادرا ما ترى
صديقك الرئيسي.

98
00:07:21,100 --> 00:07:25,300
التي تحاول إثارته بها
الحفاظ على الاتصال الحسي؟

99
00:07:26,020 --> 00:07:27,699
لا، ليس فقط.

100
00:07:28,700 --> 00:07:30,519
وهناك أيضاً مشاعر

101
00:07:30,620 --> 00:07:34,820
هناك الاتصال.
يمكن أن تكون قوية جدًا في بعض الأحيان.

102
00:07:36,420 --> 00:07:40,079
وأختبئ في الأماكن العامة
أرسل له أغراضي

103
00:07:40,180 --> 00:07:44,380
وما أفضله هو
في انتظار إجابته.

104
00:07:45,620 --> 00:07:47,120
ها نحن ذا

105
00:07:47,460 --> 00:07:49,779
مع كل تلك المساحة بيننا

106
00:07:50,220 --> 00:07:52,859
وفي نفس الوقت،
نحن متصلون

107
00:07:52,960 --> 00:07:54,239
بشكل مثير.

108
00:07:54,340 --> 00:07:55,399
في المنتصف

109
00:07:55,500 --> 00:07:58,099
من الحشد الذي لا يستطيع رؤيته.

110
00:07:58,740 --> 00:08:01,099
نادرا ما تشعر بمشاعر قوية؟

111
00:08:02,700 --> 00:08:06,900
الجنس والحب مثل كل شيء
لديهم صعودا وهبوطا.

112
00:08:07,660 --> 00:08:09,979
نحن نسعى بشدة إلى الصعود.

113
00:08:11,700 --> 00:08:14,499
من يأتي بالأفكار
لأفلامك؟

114
00:08:15,260 --> 00:08:18,779
ذلك يعتمد. في بعض الأحيان يفعل،
في بعض الأحيان أفعل.

115
00:08:19,300 --> 00:08:22,039
أحب تجربة الأشياء المجنونة

116
00:08:22,140 --> 00:08:25,979
مع الغريب والعجيب
مواقف غير متوقعة.

117
00:08:26,860 --> 00:08:28,459
على سبيل المثال...

118
00:08:29,260 --> 00:08:32,799
على سبيل المثال، كنت في يوم من الأيام
بوا دي فينسين,

119
00:08:32,900 --> 00:08:35,499
لقد بدأ الليل بالهبوط للتو

120
00:08:35,900 --> 00:08:38,139
وكنت أمارس الحب

121
00:08:38,300 --> 00:08:41,419
لشخص غريب وراء بعض الشجيرات.

122
00:08:41,660 --> 00:08:43,579
كان الناس يسيرون بجانبهم.

123
00:08:43,980 --> 00:08:48,180
توقف اثنان منهم
لا بد أنهم سمعونا.

124
00:08:50,100 --> 00:08:51,939
ونظروا إلينا.

125
00:08:53,780 --> 00:08:56,259
وقد أثارني كالمجنون.

126
00:08:57,580 --> 00:09:01,279
ولم يقولوا أو يفعلوا شيئا
لقد خرجوا للتو،

127
00:09:01,380 --> 00:09:05,539
لكن الرجل الذي كنت سخيف
أعطاني المال وغادر للتو.

128
00:09:05,587 --> 00:09:07,792
يعطونك المال؟

129
00:09:08,100 --> 00:09:09,999
في بعض الأحيان، بشكل عفوي.

130
00:09:10,100 --> 00:09:12,859
أحيانا أسأل.
عادة ما تكون مجانية.

131
00:09:13,500 --> 00:09:15,459
- هل تقوم بالتصوير؟
- نعم.

132
00:09:16,540 --> 00:09:20,099
مع هاتفك الخلوي في متناول اليد
يجب أن تكون صعبة.

133
00:09:20,820 --> 00:09:23,539
إنه، أنا فقط
ضعها جانبا وسجل..

134
00:09:23,653 --> 00:09:24,601
و...

135
00:09:24,660 --> 00:09:27,359
شركاؤك لا يمانعون في تصويرهم؟

136
00:09:27,460 --> 00:09:31,479
لا، إنهم مشغولون جدًا بالقدوم،
انظر: إنهم يستعجلون ذلك دائمًا.

137
00:09:31,580 --> 00:09:35,019
ومع الضوء،
لا يمكنك التعرف عليهم.

138
00:09:38,300 --> 00:09:39,800
أي شخص.

139
00:09:40,020 --> 00:09:41,779
أنا لا أراهم مرة أخرى.

140
00:09:46,740 --> 00:09:49,199
لماذا تقول لي هذا، في حين حقا

141
00:09:49,300 --> 00:09:51,579
هل تعرفني منذ ساعة واحدة؟

142
00:09:52,100 --> 00:09:53,619
لا أعرف.

143
00:09:56,220 --> 00:09:57,720
في الواقع، أنا أفعل.

144
00:09:58,340 --> 00:09:59,840
أنا أعرف.

145
00:10:01,500 --> 00:10:05,299
أنا لا أعرف، أنا لا أعرفك
وهذا يزعجني.

146
00:10:07,060 --> 00:10:09,539
أعتقد أنه يجب أن يكون الخطر.

147
00:10:10,260 --> 00:10:12,099
أين الخطر؟ أنا؟

148
00:10:13,860 --> 00:10:16,059
هل تحاول ضربي؟

149
00:10:18,940 --> 00:10:20,579
أنا أصدمك.

150
00:10:24,700 --> 00:10:26,200
اتبعني.

151
00:11:13,020 --> 00:11:17,220
كيف تحصل على مثل هذا الجمال
النتائج مع الجنس؟

152
00:11:18,980 --> 00:11:20,480
أولاً، أقوم بتصويره.

153
00:11:21,300 --> 00:11:25,500
وخاصة الفتيات، إنهم حقا
جميلة كما تأتي وقبل ذلك بقليل.

154
00:11:26,060 --> 00:11:29,879
ثم أقوم بتحرير الصور
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. سأريكم.

155
00:11:29,980 --> 00:11:33,759
لكنني لا أرسل هذه الوثائق
عن طريق الهاتف أو الإنترنت.

156
00:11:33,860 --> 00:11:37,339
كما تعلمون، يمكن التجسس عليك بسهولة
ويؤذي.

157
00:11:39,340 --> 00:11:42,019
أنت لا تهتم، أليس كذلك؟
جيد جدا.

158
00:11:42,180 --> 00:11:44,739
ولكن ربما صديقك الرئيسي يفعل ذلك.

159
00:11:44,860 --> 00:11:46,619
وهو لا يهتم أيضًا.

160
00:11:47,380 --> 00:11:49,939
ومع ذلك أنصحك بالحذر.

161
00:11:51,340 --> 00:11:53,019
من شأنه أن يفسد المتعة.

162
00:12:00,020 --> 00:12:03,299
أريد أن أفعل فيديو صغير
هنا معك.

163
00:12:04,860 --> 00:12:08,419
نعم، انظر. امسكها.

164
00:12:24,620 --> 00:12:27,219
أشعر برغبة في ممارسة الحب معك، الآن.

165
00:12:29,060 --> 00:12:31,939
أريدك أن تمسك بي.

166
00:12:32,260 --> 00:12:33,779
أنت مجنون.

167
00:12:36,460 --> 00:12:39,619
هيا أخبرني أنت
لا أحب المفاجآت.

168
00:13:27,340 --> 00:13:28,840
تعال...

169
00:13:35,660 --> 00:13:37,160
أسرع.

170
00:13:46,100 --> 00:13:47,600
أسرع.

171
00:13:51,420 --> 00:13:53,339
مثل ذلك؟... مثل ذلك؟

172
00:14:28,060 --> 00:14:31,619
- أريد أن أسعدك أيضًا.
- نعم.

173
00:14:32,300 --> 00:14:33,979
- تعال...
- نعم.

174
00:14:50,580 --> 00:14:54,339
- سوف أعانقك.
- نعم، عناق لي. أوه نعم.

175
00:15:03,380 --> 00:15:04,880
الآن، أصعب.

176
00:15:21,980 --> 00:15:23,480
كلارا...

177
00:15:24,300 --> 00:15:25,879
خذ هذا الهاتف

178
00:15:25,980 --> 00:15:27,539
وتصويرنا.

179
00:15:47,772 --> 00:15:49,524
أوه نعم.

180
00:15:56,380 --> 00:15:58,339
أسرع. نعم.

181
00:16:09,140 --> 00:16:10,739
تعال الى هنا.

182
00:16:57,540 --> 00:16:59,239
هل يجب أن أدفع لك؟

183
00:16:59,340 --> 00:17:01,379
ما مشكلتك؟

184
00:17:01,739 --> 00:17:03,039
الشمبانيا؟

185
00:17:03,140 --> 00:17:07,340
- خذ زجاجة من الثلاجة.
- والنظارات، إنهم في الخزانة.

186
00:17:12,260 --> 00:17:14,079
إذن، سوزي، ما هي وظيفتك؟

187
00:17:14,180 --> 00:17:16,219
أفعل القليل من كل شيء.

188
00:17:17,420 --> 00:17:19,679
أنا صحفي أكثر أو أقل.

189
00:17:19,780 --> 00:17:22,979
أنا أكتب على المسرح
أحاول التدرب أيضًا.

190
00:17:23,460 --> 00:17:26,139
- كمؤلف أو ممثل كوميدي؟
- كلاهما.

191
00:17:26,260 --> 00:17:28,519
- هل تكسب عيشك من ذلك؟
- لا.

192
00:17:28,620 --> 00:17:30,120
انها معقدة.

193
00:17:31,740 --> 00:17:34,459
سوزي! يفتح!
أعلم أنك هناك!

194
00:17:34,820 --> 00:17:37,358
- من هذا؟
- أوليفييه، الذي أرسل لي رسالة نصية.

195
00:17:37,459 --> 00:17:38,759
انتظر.

196
00:17:38,860 --> 00:17:40,899
سوزي، أريد أن أتحدث! سوزي!

197
00:17:45,220 --> 00:17:46,720
سوزي!

198
00:17:47,260 --> 00:17:49,019
سوزي، افتحي!

199
00:17:49,980 --> 00:17:51,480
افتح، اللعنة!

200
00:17:52,220 --> 00:17:53,720
احرص.

201
00:17:55,900 --> 00:17:57,400
سوزي؟

202
00:17:57,860 --> 00:17:59,239
سوزي، تحدثي معي.

203
00:17:59,340 --> 00:18:02,599
تحدث معي وإلا سأستمر في إطلاق النار
على الشرفة.

204
00:18:02,700 --> 00:18:05,119
لماذا تنكح
الجميع إلا أنا؟

205
00:18:05,220 --> 00:18:07,679
أفعل ما أريد!
كف عن إزعاجنا!

206
00:18:07,780 --> 00:18:09,899
لماذا ترفضني؟

207
00:18:10,940 --> 00:18:12,319
لقد وجدتني

208
00:18:12,420 --> 00:18:14,059
جذابة وأنا!

209
00:18:14,500 --> 00:18:18,439
لماذا ترفضني أيها اللعين؟
وعندي فلوس والله!

210
00:18:18,540 --> 00:18:21,639
هراء! أنت يجري
سخيف! تغضب!

211
00:18:21,740 --> 00:18:25,519
ماذا تريد؟
بالنسبة لي أن أطرق الباب لساعات؟

212
00:18:25,620 --> 00:18:29,239
حسنا، سأفعل! وسوف فرقعة
على أبواب الجيران!

213
00:18:29,340 --> 00:18:33,219
تفضل يا سيدي، لن أفعل
لاستدعاء رجال الشرطة بنفسي.

214
00:18:36,500 --> 00:18:38,459
اسمحوا لي بالدخول! اسمحوا لي بالدخول!

215
00:18:38,980 --> 00:18:40,480
يبتعد!

216
00:18:41,060 --> 00:18:43,259
- إنه مجنون!
- هيا...

217
00:18:44,140 --> 00:18:46,099
سوزي، انزلي، اللعنة!

218
00:18:46,739 --> 00:18:48,039
ينزل

219
00:18:48,140 --> 00:18:49,640
أو سأقتلك!

220
00:18:51,780 --> 00:18:54,499
أنا أحذرك، سأطلق النار على نفسي!

221
00:19:05,900 --> 00:19:07,779
سوف ينام في الخارج.

222
00:19:08,420 --> 00:19:10,299
أنا جائع. هل نأكل؟

223
00:19:10,860 --> 00:19:12,360
ها نحن ذا.

224
00:19:13,460 --> 00:19:15,459
سوزي، أعطني طبقك.

225
00:19:19,380 --> 00:19:20,939
كميل...

226
00:19:24,500 --> 00:19:26,000
شكرا.

227
00:19:26,634 --> 00:19:28,391
ماذا تعمل في؟

228
00:19:28,620 --> 00:19:30,539
كاميل هي حياتي كلها.

229
00:19:32,020 --> 00:19:33,799
تعرفت عليها صدفة

230
00:19:33,900 --> 00:19:36,299
نصف ميت في حمام المطعم.

231
00:19:37,140 --> 00:19:38,979
وكانت في حالة حزينة.

232
00:19:39,980 --> 00:19:41,539
أنا يجري الخام جدا؟

233
00:19:41,780 --> 00:19:43,419
لا، كل هذا صحيح.

234
00:19:45,700 --> 00:19:47,439
عندما أحضرتها إلى هنا،

235
00:19:47,540 --> 00:19:50,679
كانت خائفة من كل شيء:
الناس والشوارع,

236
00:19:50,780 --> 00:19:52,759
الذهاب إلى أماكن معينة..

237
00:19:52,860 --> 00:19:55,719
في البداية كان ذلك لفترة قصيرة فقط

238
00:19:55,820 --> 00:19:59,839
لكنها لم تستطع تحمل ذلك
المسؤوليات. مثل طفل.

239
00:19:59,940 --> 00:20:02,459
لم أستطع تركها هكذا.

240
00:20:02,780 --> 00:20:04,499
لذلك بقيت.

241
00:20:06,020 --> 00:20:08,299
وفعلت ما بوسعي لمساعدتها.

242
00:20:09,503 --> 00:20:11,798
لكنها لم تتعاف بشكل كامل.

243
00:20:11,899 --> 00:20:13,199
قيل لي ذلك

244
00:20:13,300 --> 00:20:15,079
سوف يستغرق الأمر صدمة عنيفة

245
00:20:15,180 --> 00:20:17,019
أو مرور الوقت.

246
00:20:17,820 --> 00:20:21,219
أتمنى أن تنقذها الصدمة
إنه أسرع.

247
00:20:23,220 --> 00:20:27,420
- إذن أنت تدفع ثمن كل شيء؟
- ليس كل شيء، ولكن... أشياء كثيرة.

248
00:20:28,820 --> 00:20:32,019
أفضل أموالي
تكون ذات فائدة لشخص ما.

249
00:20:32,140 --> 00:20:33,879
هل أنت مرتبط بها؟

250
00:20:33,980 --> 00:20:36,179
بالطبع. كثيرا جدا.

251
00:20:38,060 --> 00:20:41,779
ولكن عندما أشفى، سأغادر
وسوف تعاني.

252
00:20:42,340 --> 00:20:45,139
الأمر لا يتعلق بي.
أنت ما يهم.

253
00:20:45,860 --> 00:20:48,719
إذا قمت بذلك و
تعود إلى شخص بالغ،

254
00:20:48,820 --> 00:20:50,579
بالطبع سوف تغادر.

255
00:20:51,860 --> 00:20:55,379
كما تعلمون، في أعماقي
سأكون سعيدا بالنسبة لك.

256
00:20:58,380 --> 00:21:00,859
ولكن كيف تكسب أموالك؟

257
00:21:01,420 --> 00:21:03,939
أقوم بتأليف الأغاني الشعبية.

258
00:21:04,380 --> 00:21:06,219
وكان عدد قليل منها ضربات كبيرة.

259
00:21:06,380 --> 00:21:09,059
- هل يمكنك أن تريني؟
- بالتأكيد، إذا كنت تريد.

260
00:21:09,700 --> 00:21:13,900
والدي يملك أيضا سلسلة من
صالونات الشعر الفاخرة في إنجلترا.

261
00:21:14,020 --> 00:21:18,220
لقد توفيت والدتي منذ زمن طويل،
لديه الكثير من المال لنفسه.

262
00:21:18,660 --> 00:21:22,860
أعطاني شقة صغيرة في الطابق العلوي
وترك لي هذا.

263
00:21:24,220 --> 00:21:25,759
بكل ما فيه.

264
00:21:25,860 --> 00:21:29,819
وماذا عنك؟
هل تعيش فقط خارج كلارا؟

265
00:21:30,580 --> 00:21:33,879
والدي يملك
عيادة الطب النفسي في الجنوب.

266
00:21:33,980 --> 00:21:36,319
والدتي أيضا طبيبة نفسية

267
00:21:36,420 --> 00:21:38,399
إنها تعطيني بعض البدلات.

268
00:21:38,500 --> 00:21:42,139
لا شيء تقريبا، وأبي
بالكاد يساعدني.

269
00:21:45,260 --> 00:21:47,499
أود أن أجعلها بمفردي.

270
00:21:47,780 --> 00:21:50,998
لكنني غير قادر
لتناسب الاحتراف.

271
00:21:51,099 --> 00:21:52,399
لكنك لا تفعل ذلك

272
00:21:52,500 --> 00:21:54,119
لديك وظيفة حقيقية سواء.

273
00:21:54,220 --> 00:21:58,420
الاستيقاظ كل صباح للذهاب
العمل في سوبر ماركت أو مكتب

274
00:21:59,380 --> 00:22:01,099
من أجل راتب زهيد..

275
00:22:03,140 --> 00:22:05,479
أعلم أنه سيتعين علي اتخاذ خيارات

276
00:22:05,580 --> 00:22:08,259
مع تقدمي في السن، ولكن حتى الآن أنا حر.

277
00:22:09,540 --> 00:22:10,999
هذه بداية.

278
00:22:11,100 --> 00:22:15,300
ومؤخرا كنت أرى
محلل نفسي. أعتقد أنه يساعد.

279
00:22:16,860 --> 00:22:20,259
ولكن... لماذا لا
هل قمت بتسوية مع أوليفييه؟

280
00:22:22,420 --> 00:22:25,219
- بصراحة، لا يبدو سيئا.
- لا!

281
00:22:25,700 --> 00:22:28,219
لا...سأموت عاجلاً.

282
00:22:32,860 --> 00:22:34,679
حسنا... ربما

283
00:22:34,780 --> 00:22:36,280
يجب أن أذهب.

284
00:22:37,420 --> 00:22:38,920
إلى أين؟

285
00:22:39,580 --> 00:22:43,780
لا أعرف. علينا فقط أن chech
أن غريب ذهب.

286
00:22:49,820 --> 00:22:53,619
لقد قلت لك، أنا أعرفه
سوف يقضي الليلة هنا.

287
00:22:53,980 --> 00:22:55,899
سوزي، تعالي هنا!

288
00:22:56,380 --> 00:22:58,139
تعال للأسفل، سوزي!

289
00:23:00,140 --> 00:23:01,640
سوزي!

290
00:23:03,660 --> 00:23:05,799
- اللعنة!
- لا بأس، اهدأ.

291
00:23:05,900 --> 00:23:07,400
ابتعد عني!

292
00:23:09,940 --> 00:23:14,059
- أنا أصرخ، وماذا في ذلك؟
- عد إلى المنزل، أنت تزعج الجميع.

293
00:23:14,220 --> 00:23:15,720
حسنًا، اهدأ.

294
00:23:18,420 --> 00:23:19,920
سوزي!

295
00:23:20,780 --> 00:23:22,739
سوزي! إهدأ.

296
00:23:25,820 --> 00:23:30,020
إذا كان يتصل بالشرطة، فسوف يفعلون
كن هناك خلال عشر دقائق.

297
00:23:30,500 --> 00:23:32,459
سوف يذهب إلى السجن.

298
00:23:33,020 --> 00:23:35,659
تعال، سوزي. سوف تنام هنا.

299
00:23:36,020 --> 00:23:37,559
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

300
00:23:37,660 --> 00:23:41,059
وفي شقتي الأخرى
في الطابق الخامس.

301
00:23:41,500 --> 00:23:43,719
هل يمكنك مرافقتها إلى هناك يا كاميل؟

302
00:23:43,820 --> 00:23:47,159
يجب عليك الاتصال بتونتون
وأخبره. لذا...

303
00:23:47,260 --> 00:23:51,319
تونتون هو عمي البالغ من العمر 76 عامًا
الذي أسكنه.

304
00:23:51,420 --> 00:23:53,359
إنه لطيف، لكنه مجنون بعض الشيء.

305
00:23:53,460 --> 00:23:55,399
لذلك إذا كان يزعجك

306
00:23:55,500 --> 00:23:57,519
فلسفته، طرده.

307
00:23:57,620 --> 00:24:00,579
لن يمانع
إنه مثل حكيم عجوز.

308
00:24:05,620 --> 00:24:09,820
تونتون؟ إنها كاميل
نحن نرسل لك ضيفا.

309
00:24:13,020 --> 00:24:15,799
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لرؤية غريب.

310
00:24:15,900 --> 00:24:18,479
لا أستطيع أن أسمح لهم أن يقبضوا عليه بمسدس.

311
00:24:18,580 --> 00:24:20,080
سوزي!

312
00:24:20,300 --> 00:24:23,499
أعرف أنك تحب القديم،
لكن تونتون 76.

313
00:24:23,930 --> 00:24:25,923
لم يعد الأمر صعبًا بعد الآن.

314
00:24:26,100 --> 00:24:30,059
- كيف يمكنك أن تكون متأكدا من ذلك؟
- قال لي. الوداع.

315
00:24:36,220 --> 00:24:37,779
لا يمكنك البقاء هنا.

316
00:24:37,980 --> 00:24:41,459
أنا استطيع. لن أتحرك حتى
لقد جاءت لتأخذني.

317
00:24:41,740 --> 00:24:44,719
لن يحدث ذلك. لقد هربت
إلى شارع خلفي.

318
00:24:44,820 --> 00:24:47,099
هذا هراء!

319
00:24:47,500 --> 00:24:48,919
هذا الجهاز يقول لي

320
00:24:49,020 --> 00:24:52,399
إنها في الطابق الخامس
من ذلك المبنى اللعين

321
00:24:52,500 --> 00:24:55,839
- إذا لم تأتي، سأطلق النار!
- أعطني ذلك!

322
00:24:55,940 --> 00:24:59,079
- الشرطة قادمة.
- وماذا في ذلك! سأطلق النار عليهم!

323
00:24:59,180 --> 00:25:00,680
دعهم يأتون!

324
00:25:01,860 --> 00:25:05,459
لم أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
لا يزال لديك بعض الاستخدام.

325
00:25:05,860 --> 00:25:07,360
اللعنة!

326
00:25:16,580 --> 00:25:18,179
تاكسي!

327
00:25:20,060 --> 00:25:23,339
هيا، اتكئ علي.

328
00:25:28,700 --> 00:25:30,079
مساء الخير يا سيدي.

329
00:25:30,180 --> 00:25:31,680
- إلى أين؟
- جحيم!

330
00:25:31,820 --> 00:25:33,319
أين هذا؟

331
00:25:33,420 --> 00:25:35,819
234 شارع بواتييه.

332
00:25:38,140 --> 00:25:40,579
لذا، 234 شارع بواتييه، من فضلك.

333
00:25:54,740 --> 00:25:56,240
الحمام...

334
00:25:56,338 --> 00:25:58,277
يا تونتون!

335
00:25:59,020 --> 00:26:01,299
تعرف على سوزي، إنها تنام هنا.

336
00:26:01,940 --> 00:26:03,699
مرحباً يا آنسة.

337
00:26:03,940 --> 00:26:06,299
لا تهتم بي، أنا مجرد شبح.

338
00:26:07,340 --> 00:26:08,679
طاب مساؤك.

339
00:26:08,780 --> 00:26:11,139
إنه لا يعرف مدى حقه.

340
00:26:12,740 --> 00:26:14,299
هنا المطبخ.

341
00:26:17,420 --> 00:26:18,920
والغرفة.

342
00:26:22,780 --> 00:26:26,279
هناك كل شيء هناك
إذا كنت بحاجة إلى التغيير.

343
00:26:26,380 --> 00:26:28,299
بيجامة، رداء حمام...

344
00:26:29,580 --> 00:26:31,080
حسنا، هذا جيد.

345
00:26:34,900 --> 00:26:37,679
- شكرا لك، مساء الخير.
- مساء الخير.

346
00:26:37,780 --> 00:26:39,280
تعال.

347
00:26:42,100 --> 00:26:45,859
إنه مفتوح. مفاتيح الشقة
في جيبي.

348
00:27:06,980 --> 00:27:08,659
اضطجع.

349
00:27:21,100 --> 00:27:22,739
أنا غير سعيد.

350
00:27:23,860 --> 00:27:25,360
أريد أن أموت.

351
00:27:26,940 --> 00:27:28,440
أنا أعرف.

352
00:27:32,140 --> 00:27:33,640
ومن أنت؟

353
00:27:34,100 --> 00:27:35,600
كلارا.

354
00:27:35,860 --> 00:27:37,619
أنا أعرف أين هي سوزي

355
00:27:37,796 --> 00:27:39,820
ولكن علينا أن ننتظر غدا.

356
00:27:39,940 --> 00:27:42,779
لا أستطبع. لا أستطيع التحمل
الحياة بدونها.

357
00:27:43,420 --> 00:27:47,159
نعم يمكنك ذلك.
لكن إذا مت فلن تراها.

358
00:27:47,260 --> 00:27:48,779
أنا أحبها كثيرا!

359
00:27:50,860 --> 00:27:53,119
إنها لا تستطيع أن ترى أننا رفقاء الروح

360
00:27:53,220 --> 00:27:54,859
وهذا يقتلني.

361
00:27:57,780 --> 00:27:59,280
من أنت؟

362
00:27:59,540 --> 00:28:01,739
لقد أخبرتك بالفعل: أنا كلارا.

363
00:28:03,180 --> 00:28:04,959
كلارا، أنت تعدين بذلك

364
00:28:05,060 --> 00:28:06,819
سوف أراها غدا؟

365
00:28:09,300 --> 00:28:11,299
سأراها غدا...

366
00:28:13,100 --> 00:28:15,419
نم جيداً يا عزيزي.

367
00:28:17,260 --> 00:28:18,760
كريشنا:

368
00:28:19,500 --> 00:28:22,759
"أنت تبكي على هؤلاء."
يجب أن لا تبكي ل.

369
00:28:22,860 --> 00:28:27,060
"الرجل المستنير ينعي
لا الأحياء ولا الأموات».

370
00:28:31,580 --> 00:28:33,139
كريشنا:

371
00:28:33,580 --> 00:28:37,780
لأننا لم نكن كذلك قط
أنت أو أنا أو هؤلاء الملوك

372
00:28:39,140 --> 00:28:42,779
"ولا أحد منا سوف يفعل ذلك على الإطلاق."
تتوقف عن الوجود الآن.

373
00:28:44,620 --> 00:28:46,179
كريشنا:

374
00:28:47,340 --> 00:28:51,540
'تماما كما تمر الروح
الطفولة والشباب والشيخوخة "

375
00:28:53,660 --> 00:28:57,199
'هكذا يمر
تغير الاجسام "

376
00:28:57,300 --> 00:29:01,500
"تتساقط الروح المتجسدة
الجثث القديمة ويضع أجسادًا جديدة

377
00:29:01,700 --> 00:29:05,219
"كما يتغير الرجل."
الملابس القديمة لملابس جديدة.

378
00:29:05,580 --> 00:29:07,080
يا للقرف!

379
00:29:08,700 --> 00:29:11,259
إذا تجسدنا من جديد، فهذا يعني...

380
00:29:11,460 --> 00:29:15,019
سوف أكون عالقا مع
هذا الحمار الغبي أوليفييه مرة أخرى.

381
00:29:35,260 --> 00:29:36,760
من أنت؟

382
00:29:38,740 --> 00:29:40,699
ألا يمكنك أن تتركني أموت؟

383
00:29:41,220 --> 00:29:42,720
توقف عن ذلك.

384
00:29:46,500 --> 00:29:48,039
هل خلعت ملابسي؟

385
00:29:48,140 --> 00:29:49,939
هل يمكنك رؤية أي شخص آخر؟

386
00:29:53,740 --> 00:29:57,940
اسمع، لم أكن أعرف
سوزي الخاص بك حتى الليلة الماضية.

387
00:30:00,780 --> 00:30:02,239
كيف التقيتما؟

388
00:30:02,340 --> 00:30:05,579
وصلت إلى المنزل، وكانت
في السرير مع صديقي.

389
00:30:07,220 --> 00:30:08,720
انضممت إليهم.

390
00:30:09,860 --> 00:30:11,360
أنتم مثليات؟

391
00:30:13,340 --> 00:30:17,039
لكني أحب كل المواقف
عندما يكون الناس جميلين

392
00:30:17,140 --> 00:30:18,979
حتى عندما يكونون أغبياء.

393
00:30:19,740 --> 00:30:22,579
لقد أنقذتك من تهمة السلاح.

394
00:30:23,580 --> 00:30:25,059
سوف تحصل على وقت السجن.

395
00:30:25,160 --> 00:30:26,359
لقد رميت بندقيتك

396
00:30:26,460 --> 00:30:27,960
في الحضيض.

397
00:30:28,540 --> 00:30:31,179
- أين تقف الآن؟
- لا مكان.

398
00:30:31,500 --> 00:30:33,079
لا أحد يهمني

399
00:30:33,180 --> 00:30:35,699
- بما فيهم أنت.
- لأنني هنا؟

400
00:30:36,420 --> 00:30:38,879
لا، لأنني أريد أن أختفي.

401
00:30:38,980 --> 00:30:42,179
الآن أنا مستاء منك، لأنني لا أستطيع
أطلق النار على نفسي.

402
00:30:43,100 --> 00:30:46,739
- ألا ترى أنني أعاني؟
- سأساعدك؟

403
00:30:47,620 --> 00:30:49,939
وحده الموت يستطيع أن يحررني.

404
00:30:51,180 --> 00:30:53,859
الهدف هو قطعك عن سوزي.

405
00:30:55,220 --> 00:30:56,720
أنا غير قادر على ذلك.

406
00:30:56,940 --> 00:31:00,779
سوف تركز على شيء آخر،

407
00:31:01,940 --> 00:31:03,579
التركيز,

408
00:31:04,380 --> 00:31:06,379
والتفكير في ذلك فقط.

409
00:31:07,500 --> 00:31:09,000
عن ما؟

410
00:31:10,300 --> 00:31:11,800
اليوم انا.

411
00:31:14,100 --> 00:31:15,600
مستحيل.

412
00:31:16,009 --> 00:31:17,516
لا ليس كذلك.

413
00:31:18,020 --> 00:31:19,520
سأرشدك.

414
00:31:25,020 --> 00:31:26,819
أولاً، انظر إلى وجهي.

415
00:31:30,465 --> 00:31:32,290
عند شعري.

416
00:31:35,837 --> 00:31:37,818
عند عيني.

417
00:31:39,700 --> 00:31:41,899
لا تسأل نفسك الأسئلة.

418
00:31:44,060 --> 00:31:46,619
لا تسأل نفسك إذا كنت جميلة.

419
00:31:46,900 --> 00:31:48,400
فقط انظر إلي.

420
00:32:19,660 --> 00:32:21,859
انظر الى كل مني.

421
00:32:27,380 --> 00:32:28,939
هل تحب رقبتي؟

422
00:32:32,940 --> 00:32:34,440
شعري؟

423
00:32:44,820 --> 00:32:46,320
عيني؟

424
00:32:49,620 --> 00:32:51,120
ثديي؟

425
00:32:54,780 --> 00:32:56,280
خصري؟

426
00:33:00,300 --> 00:33:01,800
فخذي؟

427
00:33:06,180 --> 00:33:10,039
ركز على جزء من جسدي
الذي يعجبك أكثر.

428
00:33:10,140 --> 00:33:11,640
أنا لا أحب شيئا.

429
00:33:13,260 --> 00:33:14,760
بذل جهد.

430
00:33:18,300 --> 00:33:19,800
ربما شعرك.

431
00:33:24,260 --> 00:33:25,760
عيناك.

432
00:33:29,300 --> 00:33:31,179
ربما فخذيك أيضًا.

433
00:33:35,460 --> 00:33:36,960
ركز على عيني.

434
00:33:39,340 --> 00:33:41,539
لا تنظر إلى أي شيء آخر.

435
00:34:32,860 --> 00:34:36,779
استمر في التركيز على عيني
لا شيء آخر.

436
00:34:45,099 --> 00:34:46,399
كائن صغير

437
00:34:46,500 --> 00:34:50,099
يمكن أن ينمو إذا أعطته اليد الحياة.

438
00:35:23,820 --> 00:35:28,020
- هل نظري يجعلك غير مستقر؟
- لا، أنا أشعر بالبرد فقط.

439
00:35:31,020 --> 00:35:32,520
أنت تبدو لطيفة.

440
00:35:34,300 --> 00:35:38,359
لقد استمتعت بفعل هذا معك.
لكن عقلي يعود إليها.

441
00:35:38,460 --> 00:35:40,899
امنحها الوقت، وسوف تمر.

442
00:35:52,460 --> 00:35:54,119
صباح الخير يا آنسة

443
00:35:54,220 --> 00:35:57,759
لا تعرف إذا كنت تشرب الشاي
أو القهوة، لقد صنعت كليهما.

444
00:35:57,860 --> 00:36:02,060
لقد اشتريت أيضًا كل ما تستطيع
ربما مثل من المتاجر المحلية.

445
00:36:02,940 --> 00:36:06,419
أتمنى لك وجبة شهية. أراك لاحقًا،
ربما. تونتون.

446
00:36:06,980 --> 00:36:08,539
الآن، هذا لطيف.

447
00:36:12,860 --> 00:36:14,360
سيد تونتون؟

448
00:36:49,580 --> 00:36:51,099
صباح الخير يا آنسة.

449
00:36:51,700 --> 00:36:53,779
- هل نمت جيدا؟
- نعم.

450
00:36:58,819 --> 00:37:00,119
شكرا لك

451
00:37:00,220 --> 00:37:01,779
لتناول الافطار.

452
00:37:02,979 --> 00:37:04,279
أنت حقا

453
00:37:04,380 --> 00:37:06,279
استمتع باليوجا؟

454
00:37:06,380 --> 00:37:10,580
- يساعدني على الابتعاد عن العالم.
- ماذا تقصد'؟

455
00:37:11,020 --> 00:37:13,199
كما تعلمون، لقد تقدمنا في السن

456
00:37:13,300 --> 00:37:17,500
وندرك أننا وقعنا فيه
عجلة المرفقات.

457
00:37:17,900 --> 00:37:19,419
من المعاناة.

458
00:37:20,860 --> 00:37:24,159
كما تعلمون، على ما أعتقد
نحن جميعا في نفس القارب.

459
00:37:24,260 --> 00:37:27,099
أنا قلقة للغاية بشأن
نفسي.

460
00:37:27,820 --> 00:37:31,759
أنا غير مبال تقريبا ل
أي شيء روحي.

461
00:37:31,860 --> 00:37:33,539
أنا أحب نائب كثيرا.

462
00:37:34,980 --> 00:37:38,179
أعظم الذنوب
هم الأقرب إلى الله .

463
00:37:39,620 --> 00:37:42,339
أنا، أحاول الانسحاب
من العالم.

464
00:37:43,700 --> 00:37:46,859
أنا أتراجع إلى قوقعتي.
مثل الحلزون.

465
00:37:47,420 --> 00:37:48,920
هل يعمل؟

466
00:37:50,100 --> 00:37:51,600
أنا أتأمل.

467
00:37:52,019 --> 00:37:53,319
هل تعلم

468
00:37:53,420 --> 00:37:54,920
ماذا يعني ذلك؟

469
00:37:55,820 --> 00:37:57,939
يعني التوقف عن التفكير

470
00:37:58,660 --> 00:38:00,239
في بعض الأحيان أتمكن من ذلك،

471
00:38:00,340 --> 00:38:02,099
وأظل بلا حراك

472
00:38:02,740 --> 00:38:06,939
أركز انتباهي هناك،
بين الحاجبين.

473
00:38:08,380 --> 00:38:12,459
أحيانا أتعثر
الفراغ، الصمت.

474
00:38:14,940 --> 00:38:16,479
ولكن العودة إلى الأرض

475
00:38:16,580 --> 00:38:18,080
مؤلمة إلى حد ما.

476
00:38:18,500 --> 00:38:21,939
تفضل، اخدم نفسك.
أنت بحاجة لتناول الطعام!

477
00:38:22,340 --> 00:38:25,639
كما تعلمون، سيكون لديك
يوم صعب يا آنسة.

478
00:38:25,740 --> 00:38:27,240
كيف يمكنك أن تعرف...

479
00:38:31,780 --> 00:38:33,339
مرحبا؟

480
00:38:59,660 --> 00:39:01,160
تونتون؟

481
00:39:13,580 --> 00:39:15,080
تونتون؟

482
00:39:21,180 --> 00:39:23,019
الآن، أنا أفقد عقلي.

483
00:39:38,700 --> 00:39:40,200
شكرًا.

484
00:39:43,020 --> 00:39:45,539
ماذا تفعل في الحياة؟
إلا البكاء

485
00:39:45,640 --> 00:39:46,919
على سوزي؟

486
00:39:47,020 --> 00:39:48,520
لا شئ.

487
00:39:48,700 --> 00:39:51,899
- من ماذا تكسب عيشك؟
- لا شئ.

488
00:39:52,500 --> 00:39:55,899
اعتدت أن أكتب
للتحرير... مستقل.

489
00:39:56,140 --> 00:39:57,640
التقيت بها هناك؟

490
00:39:57,980 --> 00:40:02,180
نعم. كان من المفترض أن أكتب
كتاب عن المسرح، لقد استسلمت.

491
00:40:02,500 --> 00:40:06,019
الآن، أنا مدين للجميع بالمال،
لقد رهنتُ الشقة.

492
00:40:06,120 --> 00:40:07,319
خياراتي هي

493
00:40:07,420 --> 00:40:09,439
السرقة والقمار والنقود

494
00:40:09,540 --> 00:40:11,979
في الكازينو، أو سرقة أحد البنوك.

495
00:40:13,140 --> 00:40:15,939
أمامك أ
قريبا ليكون بوم.

496
00:40:17,100 --> 00:40:18,598
رائع جدا، هاه؟

497
00:40:18,699 --> 00:40:19,999
ماذا كان

498
00:40:20,100 --> 00:40:21,239
كتابك عنه؟

499
00:40:21,340 --> 00:40:25,540
لقد كان تاريخ الفرنسيين،
وعلى نطاق أوسع، المسرح الأوروبي.

500
00:40:26,620 --> 00:40:30,820
مع مقدمة عن الأثر
السينما الناطقة على التمثيل الحي.

501
00:40:32,340 --> 00:40:33,840
هل بدأت؟

502
00:40:33,980 --> 00:40:35,480
نعم.

503
00:40:36,460 --> 00:40:37,960
أرِنِي.

504
00:40:41,780 --> 00:40:43,779
ألق نظرة على مكتبي هناك.

505
00:40:43,880 --> 00:40:45,039
يا!

506
00:40:45,140 --> 00:40:46,399
تحرك!

507
00:40:46,500 --> 00:40:50,499
انهض، احصل على مخطوطتك،
وتظهر لي! يذهب!

508
00:40:51,900 --> 00:40:53,539
- حقًا؟
- تعال!

509
00:40:59,633 --> 00:41:01,773
لا أعرف...

510
00:41:10,700 --> 00:41:12,200
هنا تذهب.

511
00:41:12,940 --> 00:41:14,440
لقد كتبت كثيرا.

512
00:41:14,940 --> 00:41:16,440
نعم.

513
00:41:26,459 --> 00:41:27,759
لا تهتم.

514
00:41:27,860 --> 00:41:28,919
هذا القرف.

515
00:41:29,020 --> 00:41:30,520
ليست كذلك.

516
00:41:32,420 --> 00:41:35,979
انظر، أنا حقا لست من النوع
لتملق الناس

517
00:41:36,420 --> 00:41:38,459
ولكن أنا أقول لك.

518
00:41:38,970 --> 00:41:41,905
أنا أحب ما قرأته حتى الآن.

519
00:41:44,620 --> 00:41:47,639
لذا عد إلى العمل والكتابة
جميلة،

520
00:41:47,740 --> 00:41:49,240
وكتاب ذكي.

521
00:41:50,380 --> 00:41:51,880
سيكون الأمر صعبًا

522
00:41:51,981 --> 00:41:52,881
ولكنني سأساعدك.

523
00:41:52,979 --> 00:41:54,279
كيف يمكنك المساعدة؟

524
00:41:54,380 --> 00:41:56,159
من خلال التواجد حولها

525
00:41:56,260 --> 00:41:57,760
عندما يحسب.

526
00:41:57,861 --> 00:41:59,461
ادخل داخل رأسك:

527
00:41:59,562 --> 00:42:03,962
لا تكتب بشكل جيد فقط
ولكن ما تكتبه مثير للاهتمام.

528
00:42:04,820 --> 00:42:07,299
أعبر قلبي وأتمنى أن أموت.

529
00:42:07,900 --> 00:42:10,700
معي، أنت بالفعل في الجحيم.

530
00:42:12,900 --> 00:42:14,400
مرحبًا؟

531
00:42:16,580 --> 00:42:18,080
نعم، كاميل.

532
00:42:19,500 --> 00:42:21,059
سأكون على حق.

533
00:42:22,060 --> 00:42:24,259
انا بحاجه للذهاب. يمكنك الوصول إلى العمل.

534
00:42:24,980 --> 00:42:26,480
سأرحل...

535
00:42:26,820 --> 00:42:28,320
والعودة على الفور.

536
00:42:29,140 --> 00:42:30,640
تمام.

537
00:42:43,900 --> 00:42:45,400
نعم؟

538
00:42:45,740 --> 00:42:48,478
إنها كاميل.
كيف حالك هذا الصباح؟

539
00:42:48,579 --> 00:42:49,879
أنا بخير.

540
00:42:49,980 --> 00:42:52,019
هل يمكن أن تنزل من فضلك؟

541
00:42:52,420 --> 00:42:56,519
تمام. سأحضر القهوة فحسب
وأغراضي، حتى أتمكن من المغادرة.

542
00:42:56,620 --> 00:42:58,999
تعال كما أنت، سيكون الأمر أسرع.

543
00:42:59,100 --> 00:43:02,239
وأنت تعلم أنه يمكنك البقاء
طالما تريد.

544
00:43:02,340 --> 00:43:03,999
ألا يجب أن أسأل كلارا؟

545
00:43:04,100 --> 00:43:08,219
- هذا هو بيت الليرد. تعال بسرعة.
- أنا في طريقي.

546
00:43:17,140 --> 00:43:18,640
شكرًا.

547
00:43:22,660 --> 00:43:24,439
اعتقدت أنني ذهبت مجنونا.

548
00:43:24,540 --> 00:43:27,959
بسبب تونتون؟ هو يسبب
الهلوسة.

549
00:43:28,060 --> 00:43:29,979
- لقد اعتدنا على ذلك.
- أوه.

550
00:43:31,820 --> 00:43:33,320
انا بحاجة الى مساعدتكم.

551
00:43:33,819 --> 00:43:35,119
لا مشكلة.

552
00:43:35,220 --> 00:43:37,779
هناك لقاء صعب قادم.
لي

553
00:43:37,880 --> 00:43:39,159
خصوصاً.

554
00:43:39,260 --> 00:43:40,719
أي نوع من الاجتماع؟

555
00:43:40,820 --> 00:43:45,020
تصفية حسابات بين أمي،
زوجها وأبي وأنا.

556
00:43:45,460 --> 00:43:46,960
يأتي.

557
00:43:53,420 --> 00:43:54,920
هل أنت بخير؟

558
00:43:55,619 --> 00:43:56,919
يمكن للعرض

559
00:43:57,020 --> 00:43:58,599
ابدأ في أي ثانية الآن.

560
00:43:58,700 --> 00:44:01,019
- ماذا نفعل؟
- التمسك حولها.

561
00:44:02,620 --> 00:44:04,979
حسنًا، سننتظر في المطبخ.

562
00:44:05,500 --> 00:44:07,019
سيكون كل شيء على ما يرام.

563
00:44:10,060 --> 00:44:12,739
دعنا نذهب. أنا أخطو
في الساحة.

564
00:44:23,740 --> 00:44:25,240
ادخل.

565
00:44:28,460 --> 00:44:29,960
اتبعني.

566
00:44:43,140 --> 00:44:45,059
هل الجميع هنا؟

567
00:45:16,820 --> 00:45:21,020
- من الواضح أنها قررت إعلان الحرب.
- وهذا ما سوف تحصل عليه.

568
00:45:31,859 --> 00:45:33,159
أنا آسف.

569
00:45:33,260 --> 00:45:34,760
أنت لم تعرف.

570
00:45:34,980 --> 00:45:36,480
ينبغي أن يكون لي.

571
00:45:36,560 --> 00:45:38,629
لماذا لم تخبرني.

572
00:45:43,540 --> 00:45:45,859
- سوف يكون بخير.
- نعم.

573
00:45:46,580 --> 00:45:48,939
لقد حصلت على أصدقائي بجانبي.

574
00:45:49,858 --> 00:45:52,613
اتصل بي إذا كنت تشعر بالسوء.

575
00:46:44,540 --> 00:46:46,040
ساعدني.

576
00:46:47,260 --> 00:46:51,460
أولا نحتاج منك أن تخبرنا
عنه. سوف تشعر بتحسن.

577
00:46:55,100 --> 00:46:57,119
لا أعرف من أين أبدأ.

578
00:46:57,220 --> 00:46:59,659
لا يهم. فقط تفضل.

579
00:47:08,820 --> 00:47:10,419
إذن ها هو:

580
00:47:11,260 --> 00:47:15,460
كما تعلمون، والدي لديه
يدير عيادة للطب النفسي لمدة 40 عامًا.

581
00:47:15,820 --> 00:47:17,879
هذا هو المكان الذي التقى فيه والدتي.

582
00:47:17,980 --> 00:47:19,939
وهي أيضًا طبيبة نفسية.

583
00:47:20,180 --> 00:47:22,299
فأعطاها طفلاً: أنا

584
00:47:23,020 --> 00:47:25,219
لكنهم لم يعيشوا معًا أبدًا.

585
00:47:26,340 --> 00:47:28,979
لديها مكتبها في شقتها الكبيرة.

586
00:47:29,780 --> 00:47:31,299
لقد كبرت هناك؟

587
00:47:31,820 --> 00:47:33,320
نعم.

588
00:47:33,740 --> 00:47:35,999
لماذا لم يعيشوا معا؟

589
00:47:36,100 --> 00:47:37,979
كان لديه الكثير من الأطفال.

590
00:47:38,460 --> 00:47:40,659
والدك كان غريبا بعض الشيء..

591
00:47:40,980 --> 00:47:42,819
لن تفهم.

592
00:47:43,860 --> 00:47:45,479
كانت تلك السبعينيات.

593
00:47:45,580 --> 00:47:48,099
عصر التحرر العظيم.

594
00:47:48,420 --> 00:47:51,999
ولم يجد هو وحاشيته أي فائدة
في وجود القوانين.

595
00:47:52,100 --> 00:47:54,499
كانت هذه جيدة فقط للأغبياء.

596
00:47:54,940 --> 00:47:57,719
لقد ظنوا أنهم كذلك
كائنات متفوقة.

597
00:47:57,820 --> 00:48:01,959
لقد روجوا للحرية الجنسية المطلقة
في أي مكان، في كل وقت.

598
00:48:02,060 --> 00:48:05,319
في الأساس، في ذلك الوقت كان الأمر كذلك
ممنوع لحظر.

599
00:48:05,420 --> 00:48:07,079
لقد عشت ذلك عندما كنت طفلا.

600
00:48:07,180 --> 00:48:08,680
كان رائعا.

601
00:48:09,140 --> 00:48:10,699
حسنا، في البداية.

602
00:48:14,500 --> 00:48:18,139
إنها المرة الأولى التي تدير فيها
للحديث عن ذلك.

603
00:48:18,500 --> 00:48:20,179
استمر يا كاميل.

604
00:48:22,580 --> 00:48:24,299
عندي ذاكرة ضبابية

605
00:48:25,860 --> 00:48:27,799
وكان في الريف

606
00:48:27,900 --> 00:48:30,379
على شاطئ بحيرة كبيرة نائية.

607
00:48:31,340 --> 00:48:35,540
كانت والدتي هناك مع حوالي
عشرة من أصدقائها، أولاد وبنات.

608
00:48:36,380 --> 00:48:38,139
كانوا جميعا عراة.

609
00:48:38,940 --> 00:48:40,899
وكان والدي هناك أيضًا.

610
00:48:42,220 --> 00:48:45,239
وكنت الطفل الوحيد
في وسطهم؟

611
00:48:45,340 --> 00:48:47,679
- نعم.
- ماذا كنت تفعل هناك؟

612
00:48:47,780 --> 00:48:49,299
لا أعرف.

613
00:48:49,900 --> 00:48:51,939
وماذا كانوا يفعلون؟

614
00:48:53,660 --> 00:48:56,139
كانوا جميعا داخل بعضهم البعض.

615
00:48:56,700 --> 00:48:58,899
- أنت الأم والأب؟
- لا.

616
00:49:00,060 --> 00:49:01,439
لا...

617
00:49:01,540 --> 00:49:04,759
وكان والدي بعيدًا
مع فتاتين.

618
00:49:04,860 --> 00:49:06,360
وأمك؟

619
00:49:06,660 --> 00:49:09,419
لقد كانت ممتزجة في كومة من الناس.

620
00:49:10,300 --> 00:49:14,500
- هل كان زوج أمك المستقبلي هناك؟
- لا، لم تقابله بعد.

621
00:49:16,380 --> 00:49:17,939
ماذا كنت تفعل؟

622
00:49:18,380 --> 00:49:19,899
لا أستطيع أن أتذكر.

623
00:49:24,460 --> 00:49:26,219
هل لعبوا معك؟

624
00:49:27,580 --> 00:49:29,339
هل لمسوك؟

625
00:49:31,420 --> 00:49:32,920
لا أعرف.

626
00:49:33,780 --> 00:49:37,019
كل ما أستطيع أن أتذكره هو
القضيب المنتصب.

627
00:49:38,300 --> 00:49:42,259
الأشياء الكبيرة التي أخافتني
ومع ذلك فتنتني.

628
00:49:43,379 --> 00:49:44,679
قد يكون لدي

629
00:49:44,780 --> 00:49:46,459
لمست أو قبلت واحدة.

630
00:49:50,260 --> 00:49:52,459
وكيف كان أدائك في المدرسة؟

631
00:49:53,420 --> 00:49:55,179
أنا لا أعرف أيضا.

632
00:49:56,060 --> 00:49:59,119
أنا فقط أتذكر أنني كنت
طرد بانتظام.

633
00:49:59,220 --> 00:50:01,579
والسرقة في جميع المحلات التجارية.

634
00:50:01,980 --> 00:50:03,599
في البداية سيتم القبض علي

635
00:50:03,700 --> 00:50:06,299
ولكن بعد ذلك أصبحت أكثر خبرة.

636
00:50:08,100 --> 00:50:10,699
هل سرقت من والدتك أيضاً؟

637
00:50:11,140 --> 00:50:12,640
جاء ذلك بعد.

638
00:50:13,900 --> 00:50:15,400
بعد ماذا؟

639
00:50:21,660 --> 00:50:25,359
في البداية، كان لديها رجل أصغر سنا
النوم في بعض الأوقات.

640
00:50:25,460 --> 00:50:26,960
لم يعجبني.

641
00:50:27,300 --> 00:50:31,319
أثناء جلسات والدتي العلاجية،
لقد جاء إلى غرفتي.

642
00:50:31,420 --> 00:50:33,019
لقد جعلني أخلع ملابسي

643
00:50:33,379 --> 00:50:34,679
ولعقني.

644
00:50:34,780 --> 00:50:36,280
ماذا؟!

645
00:50:36,860 --> 00:50:39,419
لقد كرهته، وما زلت أكرهه!

646
00:50:40,700 --> 00:50:44,900
حتى أنني أتذكر أنه في بعض الأحيان،
لقد آذيني. كثيراً.

647
00:50:45,140 --> 00:50:47,339
لم تخبر والدتك؟

648
00:50:47,860 --> 00:50:49,799
ليس لمدة سنتين أو ثلاث سنوات.

649
00:50:49,900 --> 00:50:52,499
ثم انفصل عن أمي وغادر.

650
00:50:52,940 --> 00:50:55,999
ثم عاد،
استقر مرة أخرى في سريرها.

651
00:50:56,100 --> 00:50:59,319
وعاد إلى القيام
الأشياء لي بانتظام.

652
00:50:59,420 --> 00:51:01,719
في تلك اللحظة، أخبرت والدتي.

653
00:51:01,820 --> 00:51:03,320
لذا؟

654
00:51:08,220 --> 00:51:10,059
لم تصدقني.

655
00:51:10,460 --> 00:51:12,579
قلت لها مرارا وتكرارا.

656
00:51:16,660 --> 00:51:18,719
وبعد ستة أشهر تزوجته.

657
00:51:18,820 --> 00:51:20,879
هل جاء في لقاء لم الشمل؟

658
00:51:20,980 --> 00:51:23,179
إنه زوج أمك؟

659
00:51:26,420 --> 00:51:27,920
لماذا لم الشمل؟

660
00:51:29,100 --> 00:51:30,659
سأخبرك لاحقا.

661
00:51:34,460 --> 00:51:38,019
إذن...عشت معهم هكذا؟

662
00:51:38,580 --> 00:51:40,080
لا.

663
00:51:40,780 --> 00:51:43,519
اشترت لي والدتي شقة استوديو.

664
00:51:43,620 --> 00:51:45,039
كنت في الثالثة عشرة.

665
00:51:45,140 --> 00:51:47,319
ولم أبق أكثر من ذلك.

666
00:51:47,420 --> 00:51:51,620
توقفت عن الذهاب إلى الفصل. المعلمين
لقد سئموا مني، لقد شعروا بالارتياح.

667
00:51:52,700 --> 00:51:55,039
ذهبت إلى النوادي وتعاطيت المخدرات.

668
00:51:55,140 --> 00:51:59,340
كثيرا ما كنت أختبئ في شارع قريب من منزلي
والدتهم وانتظرت خروجهم

669
00:52:00,460 --> 00:52:03,099
وبما أن المفاتيح معي، فسوف أذهب إلى الداخل

670
00:52:03,420 --> 00:52:04,979
ويسرق منها.

671
00:52:05,340 --> 00:52:07,639
كنت أعرف أين احتفظت بأموالها.

672
00:52:07,740 --> 00:52:09,699
دائما في نفس المكان.

673
00:52:09,820 --> 00:52:12,979
دائما نقدا،
هكذا حصلت على أجرها.

674
00:52:13,140 --> 00:52:14,779
هل سرقت الكثير؟

675
00:52:15,860 --> 00:52:18,139
يكفي للمشاركة والمتعة.

676
00:52:18,540 --> 00:52:20,040
انها لم تلاحظ قط؟

677
00:52:20,380 --> 00:52:22,339
لم تطرح هذا الأمر أبدًا.

678
00:52:23,900 --> 00:52:26,179
لهذا السبب كان لديك لم الشمل؟

679
00:52:26,620 --> 00:52:28,539
أولا، اسمحوا لي أن أنهي.

680
00:52:31,140 --> 00:52:34,779
لقد أصبحت عاهرة...
عاهرة من الدرجة العالية.

681
00:52:35,780 --> 00:52:37,280
كم كان عمرك؟

682
00:52:37,940 --> 00:52:39,499
أربعة عشر ونصف.

683
00:52:41,100 --> 00:52:42,600
لقد كنت جميلة.

684
00:52:45,020 --> 00:52:49,179
لقد تم إحضاري
للحفلات الفاخرة مع الفتيات الأكبر سنا.

685
00:52:50,620 --> 00:52:54,820
وتعرضت الفتيات لإساءة معاملة شديدة
لكنهم حصلوا على أجور جيدة للغاية.

686
00:52:55,940 --> 00:53:00,140
في الصباح كان عليهم أن يتصلوا
الوكالة التي وظفتنا.

687
00:53:00,260 --> 00:53:02,459
فقط لإثبات أنهم كانوا على قيد الحياة.

688
00:53:03,700 --> 00:53:07,179
ماذا عنك؟ هل قاموا بأذيتك أيضاً؟

689
00:53:13,740 --> 00:53:15,299
يوم واحد

690
00:53:16,300 --> 00:53:20,379
لقد تمت دعوتي إلى شقة ضخمة
مع عدة قصص.

691
00:53:21,020 --> 00:53:25,220
كان هناك حمام سباحة شفاف
الجدران في غرفة كبيرة.

692
00:53:25,460 --> 00:53:27,299
لقد فعلت الكثير من فحم الكوك

693
00:53:27,500 --> 00:53:29,779
وحتى أكثر من ذلك بكثير.

694
00:53:33,740 --> 00:53:37,940
وضعوني في الماء
وقيدت ذراعي ورجلي.

695
00:53:39,540 --> 00:53:43,639
ثم جعلوا الماء يرتفع
حتى أنني بالكاد أستطيع التنفس.

696
00:53:43,740 --> 00:53:47,940
تجمع الناس هناك حولها
الجدران الشفافة. وانتظر.

697
00:53:49,580 --> 00:53:51,099
ليس لفترة طويلة.

698
00:53:51,900 --> 00:53:55,999
ومع استمرار الأمر، بدأوا
لإطلاق الثعابين في حوض السباحة.

699
00:53:56,100 --> 00:53:57,859
الثعابين ترعبني.

700
00:53:59,580 --> 00:54:02,719
وبينما كنت أحاول الصراخ،
دخل الماء إلى حلقي.

701
00:54:02,820 --> 00:54:07,020
ثعبان حاول الدخول إلى فمي.
لقد جعل الجميع يضحكون.

702
00:54:07,740 --> 00:54:10,059
ثم رجل يرتدي بدلة غوص

703
00:54:10,740 --> 00:54:12,459
أخذ واحدة في يده

704
00:54:15,900 --> 00:54:19,079
ومع القمع
كان يمسك بيده الأخرى

705
00:54:19,180 --> 00:54:20,859
فتح كس بلدي

706
00:54:21,742 --> 00:54:24,046
ودفع الثعبان إلى الداخل.

707
00:54:25,300 --> 00:54:27,559
فصرخ الجميع من الضحك

708
00:54:27,660 --> 00:54:30,899
رؤية كيف تهزهز
ويحدق في الرعب.

709
00:54:31,420 --> 00:54:32,920
لقد أدى ذلك إلى تشغيلهم.

710
00:54:34,060 --> 00:54:35,999
تدريجيا، بدأوا جميعا

711
00:54:36,100 --> 00:54:37,899
سخيف في كل زاوية.

712
00:54:39,420 --> 00:54:43,459
لقد فكوا قيودي عندما
الناس من حولي ناموا.

713
00:54:44,820 --> 00:54:46,320
ارتديت ملابسي.

714
00:54:47,140 --> 00:54:48,739
كنت على وشك المغادرة.

715
00:54:49,460 --> 00:54:52,159
قال لي أحدهم: "أراك في المرة القادمة".

716
00:54:52,260 --> 00:54:53,899
اتصلت بالوكالة.

717
00:54:54,420 --> 00:54:57,179
لقد حصلوا على خصمهم بنسبة 20 بالمائة.

718
00:54:58,339 --> 00:54:59,639
لقد أعطيت

719
00:54:59,740 --> 00:55:01,999
5000 يورو نقدًا وغادرت.

720
00:55:02,100 --> 00:55:03,599
بهذا القدر؟!

721
00:55:03,700 --> 00:55:05,259
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

722
00:55:06,060 --> 00:55:08,099
لا تنسى أنني كنت قاصراً.

723
00:55:08,579 --> 00:55:09,879
كان هناك

724
00:55:09,980 --> 00:55:12,959
المشاهير والسياسيين المشهورين،
رجال العصابات.

725
00:55:13,060 --> 00:55:15,099
لقد دفعوا ثمن صمتي.

726
00:55:15,459 --> 00:55:16,759
مع التهديد

727
00:55:16,860 --> 00:55:18,899
من النقد اللاذع، فقط في حالة.

728
00:55:23,780 --> 00:55:27,980
أحد أصدقائي، أكبر منه قليلاً،
استمرت ثلاث جلسات فقط.

729
00:55:28,180 --> 00:55:30,459
وماتت في الرابع.

730
00:55:32,420 --> 00:55:33,920
كيف؟

731
00:55:34,460 --> 00:55:35,960
جرعة زائدة.

732
00:55:36,780 --> 00:55:38,280
رسمياً.

733
00:55:46,500 --> 00:55:48,000
استمر يا كاميل.

734
00:55:49,980 --> 00:55:51,659
قد ينقذك.

735
00:55:57,860 --> 00:56:00,059
عندما خرجت كان الفجر.

736
00:56:00,460 --> 00:56:02,219
لقد كنت مريضاً كالكلب.

737
00:56:03,060 --> 00:56:04,599
لقد سقطت في الحضيض.

738
00:56:04,700 --> 00:56:08,559
التقطني شخص ما.
وسرق أموالي في هذه العملية.

739
00:56:08,660 --> 00:56:12,459
تم إرسالي إلى المستشفى،
وضعت في سترة مستقيمة.

740
00:56:13,900 --> 00:56:16,379
ثم تم شحني للتخلص من السموم.

741
00:56:16,859 --> 00:56:18,159
عندما خرجت

742
00:56:18,260 --> 00:56:22,460
نصحني رجال الشرطة بذلك
قطع كل العلاقات وتغيير أنماط الحياة.

743
00:56:22,700 --> 00:56:24,699
وهذا ما حاولت القيام به.

744
00:56:25,580 --> 00:56:29,780
يجب أن يتم إخطار والديك
من قبل رجال الشرطة والأطباء.

745
00:56:30,100 --> 00:56:31,600
لقد كنت قاصراً!

746
00:56:33,700 --> 00:56:36,419
زارتني والدتي
من حين لآخر.

747
00:56:37,580 --> 00:56:40,079
كما تعلمون، العديد من الأطباء النفسيين يرفضون ذلك

748
00:56:40,180 --> 00:56:43,479
لتقديم المشورة
فيما يتعلق بالاندماج الاجتماعي.

749
00:56:43,580 --> 00:56:45,659
لكن هؤلاء كانوا والديك!

750
00:56:45,820 --> 00:56:47,359
لقد كنت ابنتهم.

751
00:56:47,460 --> 00:56:48,839
وماذا في ذلك؟

752
00:56:48,940 --> 00:56:51,519
علاوة على ذلك، كان والدي يعيش على بعد 500 كيلومتر.

753
00:56:51,620 --> 00:56:55,820
كان مشغولاً بعيادته و
المؤتمرات التي عقدها في الخارج .

754
00:56:55,939 --> 00:56:57,239
في النهاية،

755
00:56:57,340 --> 00:56:58,919
لقد جعلت الأمر على ما يرام.

756
00:56:59,020 --> 00:57:02,139
- كيف ذلك؟
- عشت مع رجال أثرياء.

757
00:57:02,740 --> 00:57:05,639
في شقق جميلة
في الأحياء الفاخرة.

758
00:57:05,740 --> 00:57:09,319
أصدقائي كسبوا لقمة العيش
بيع المخدرات بالجملة.

759
00:57:09,420 --> 00:57:12,499
لقد كنت في قفص ذهبي،
عالية باستمرار.

760
00:57:13,140 --> 00:57:14,640
هذا "حسنا"؟

761
00:57:19,620 --> 00:57:21,139
التقيت بكلارا.

762
00:57:23,020 --> 00:57:24,779
لقد أخفتني في شقتها.

763
00:57:25,460 --> 00:57:26,960
حتى متى؟

764
00:57:27,660 --> 00:57:29,160
ليس طويلاً.

765
00:57:29,620 --> 00:57:32,099
وفي النهاية نسوا أمري.

766
00:57:32,820 --> 00:57:34,320
الآن أنا حر.

767
00:57:34,980 --> 00:57:38,259
طالما بقيت واضحا
من أماكن معينة.

768
00:57:38,500 --> 00:57:41,739
لماذا أردت
اجتماع اليوم بهذا السوء؟

769
00:57:43,940 --> 00:57:47,759
لقد تعلمت للتو أن والدتي لديها
مرض القلب الشديد

770
00:57:47,860 --> 00:57:50,019
ويمكن أن يموت في أي لحظة.

771
00:57:50,940 --> 00:57:53,459
لا أستطيع أن أترك زوج أمي يرث.

772
00:57:53,940 --> 00:57:56,299
لماذا لم توجه اتهامات قط؟

773
00:57:56,780 --> 00:57:58,280
لا أعرف.

774
00:57:58,540 --> 00:58:02,159
لقد فات الأوان الآن، هناك
قانون التقادم.

775
00:58:02,260 --> 00:58:05,939
لذلك أريد أن يعرف الجميع.
وخاصة والدي.

776
00:58:06,780 --> 00:58:10,980
إذا كان بإمكانك حرمان زوج أمك من الميراث،
سوف تتغير حياتك إلى الأبد.

777
00:58:14,940 --> 00:58:16,440
كميل؟

778
00:58:18,460 --> 00:58:19,979
هل تشعر بتحسن؟

779
00:58:20,580 --> 00:58:22,080
نعم.

780
00:58:23,340 --> 00:58:25,659
لقد فعل هذا الحديث بعض الخير حقًا.

781
00:58:25,900 --> 00:58:27,400
شكرًا لك.

782
00:58:28,500 --> 00:58:30,579
الآن، يجب أن أتجاوز ذلك.

783
00:58:31,340 --> 00:58:35,540
سوزي، لقد سألتني كيف
لقد قمت بتصميم صوري الجنسية.

784
00:58:36,300 --> 00:58:38,739
- هل مازلت تريد ذلك؟
- أوه، نعم!

785
00:58:41,059 --> 00:58:42,359
كلارا،

786
00:58:42,460 --> 00:58:44,179
أمسكها بين ذراعيك.

787
00:58:44,980 --> 00:58:47,879
وفوق كل شيء أعطيها
نفس القدر من المتعة

788
00:58:47,980 --> 00:58:50,259
كما يمكنك،
كما تفعل معي.

789
00:58:59,580 --> 00:59:01,080
الآن، توقف.

790
00:59:01,700 --> 00:59:03,819
سنقوم بوضع شاشة خضراء

791
00:59:04,180 --> 00:59:06,059
وسوف تبدأ من جديد.

792
00:59:46,300 --> 00:59:49,659
يبدو أنك قد فعلت
هربت من جحيمك

793
00:59:50,460 --> 00:59:52,299
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

794
00:59:53,539 --> 00:59:54,839
لقد فعلت ذلك فقط

795
00:59:54,940 --> 00:59:56,499
الى المطهر.

796
01:00:01,220 --> 01:00:02,719
مرحبًا؟

797
01:00:02,820 --> 01:00:05,579
- هل أخذت مفاتيحي؟
- فعلتُ.

798
01:00:05,700 --> 01:00:09,900
- تمام. أنا في انتظارك. أرك لاحقًا.
- أنا في طريقي.

799
01:00:11,140 --> 01:00:12,819
- هل كان أوليفييه؟
- نعم.

800
01:00:13,100 --> 01:00:15,919
- عليه أن يتوقف.
- لا تقلق.

801
01:00:16,020 --> 01:00:17,959
سأخرجه من قضيتك

802
01:00:18,060 --> 01:00:22,260
إنه لا يزعجني على الإطلاق.
لقد مارسنا الحب، لقد كان رائعًا.

803
01:00:22,540 --> 01:00:25,059
لقد فعلته جيدًا. عاد إلى العمل.

804
01:00:25,160 --> 01:00:26,359
انه يركز

805
01:00:26,460 --> 01:00:29,139
على كتابه.
وقال انه سوف يكون قريبا عليك.

806
01:00:30,980 --> 01:00:32,659
يمكنك الاسترخاء، سوزي.

807
01:00:34,100 --> 01:00:37,979
حسنا، إذن! سأذهب لمساعدته
التغلب على مشاكله أيضا!

808
01:00:41,220 --> 01:00:42,759
- أراك لاحقًا.
- الوداع.

809
01:00:42,860 --> 01:00:44,360
الوداع.

810
01:00:46,380 --> 01:00:48,539
هل ستعود الليلة؟

811
01:00:49,420 --> 01:00:51,079
- أشك في ذلك.
- حسنا، وداعا.

812
01:00:51,180 --> 01:00:52,680
الوداع.

813
01:00:53,140 --> 01:00:54,640
يعتني.

814
01:00:57,820 --> 01:00:59,679
والآن، سوف يكون الأمر كذلك

815
01:00:59,780 --> 01:01:02,139
كما هو الحال في السينما.

816
01:04:08,060 --> 01:04:09,560
ادخل!

817
01:04:10,740 --> 01:04:12,259
هل أنت بخير؟

818
01:04:13,020 --> 01:04:15,099
- هل يمكنني الجلوس بجانبك؟
- لا!

819
01:04:28,740 --> 01:04:30,240
ما هو الخطأ؟

820
01:04:30,933 --> 01:04:32,692
أنا حزين.

821
01:04:33,660 --> 01:04:35,160
حزين جدا.

822
01:04:35,700 --> 01:04:37,379
لذلك دعونا نلعب لعبة.

823
01:04:38,220 --> 01:04:42,420
كاميل حصلت للتو على علاج بالكلام
وربما نجحت

824
01:04:42,660 --> 01:04:44,579
لذلك أريد أن أفعل الشيء نفسه.

825
01:04:45,580 --> 01:04:46,919
لذا...

826
01:04:47,020 --> 01:04:50,499
انا في العلاج النفسي
وستكون شنك الخاص بي.

827
01:04:52,660 --> 01:04:55,999
هل تريد أن تكون في العلاج؟
لكنني لست طبيبا.

828
01:04:56,100 --> 01:04:57,979
سوف تكون! إنها لعبة!

829
01:04:59,420 --> 01:05:01,979
- لماذا؟
- حتى...

830
01:05:02,300 --> 01:05:05,539
إعادة إنتاج بعض من بلدي
سلوكيات الماضي

831
01:05:05,900 --> 01:05:08,579
وطردهم حتى يختفوا.

832
01:05:09,180 --> 01:05:13,380
لذلك أنا المريض، بعد عملية نقل،
يعني أنا معجبة بك،

833
01:05:13,900 --> 01:05:16,059
وأريد أن أجعل الحب لك.

834
01:05:17,020 --> 01:05:18,519
- بالنسبة لي؟
- نعم.

835
01:05:18,620 --> 01:05:20,319
قلت لك، أنا أحبك!

836
01:05:20,420 --> 01:05:23,419
و... سأفعل أي شيء لإغواءك.

837
01:05:24,100 --> 01:05:25,600
سأفعلك.

838
01:05:25,740 --> 01:05:28,279
اعتقدت أننا سنلعب فقط.

839
01:05:28,380 --> 01:05:31,059
بالطبع، ولكن يجب أن تبدو حقيقية.

840
01:05:49,820 --> 01:05:51,320
توقف عن اللعب!

841
01:05:56,020 --> 01:05:57,520
أنت تعرف...

842
01:05:59,300 --> 01:06:03,500
أخبرت الجميع أنني كنت في العلاج
لكنني أستمر في الكذب طوال الوقت.

843
01:06:05,940 --> 01:06:10,099
لذا حاول التوقف عن الكذب و
أوقف لعبة الإغواء الكبيرة الخاصة بك.

844
01:06:12,660 --> 01:06:14,079
أنت على حق.

845
01:06:14,180 --> 01:06:16,539
لكنني سأعود إلى هذا لاحقًا.

846
01:06:16,940 --> 01:06:20,999
الآن يجب أن أحاول أن أقول كل شيء
الذي يمر عبر ذهني.

847
01:06:21,100 --> 01:06:22,939
ربما سوف يعالجني أيضا.

848
01:06:23,780 --> 01:06:25,280
لذا...

849
01:06:25,620 --> 01:06:27,459
بدأت الجلسة.

850
01:06:29,940 --> 01:06:31,699
أنت تستمع، حسنا؟

851
01:06:32,180 --> 01:06:34,979
أستطيع أن أرى أنك مضطربة للغاية.

852
01:06:35,700 --> 01:06:39,879
إنه بسبب كاميل،
أنا مندهش من عملها.

853
01:06:39,980 --> 01:06:43,459
إنها تصمم أجسادًا عارية ومشاهد حب.

854
01:06:44,540 --> 01:06:46,040
إنه مذهل.

855
01:06:47,500 --> 01:06:51,459
ربما هذا هو ما أبقاها على قيد الحياة
لفترة طويلة.

856
01:06:52,659 --> 01:06:53,959
ما هذا؟

857
01:06:54,060 --> 01:06:55,519
أن يزعجك ذلك؟

858
01:06:55,620 --> 01:06:58,239
حسنًا، لا أستطيع أن أجعل مقاطع الفيديو الخاصة بي جميلة.

859
01:06:58,340 --> 01:07:00,739
أنا أجعل كل شيء يبدو سيئًا وقبيحًا.

860
01:07:01,580 --> 01:07:03,979
كل شيء، حياتي، ما أفعله...

861
01:07:05,139 --> 01:07:06,439
مقابل القليل جدا؟

862
01:07:06,540 --> 01:07:08,859
"القليل جدا"؟
أنت غبي!

863
01:07:11,380 --> 01:07:13,019
أنا مجرد خاسر.

864
01:07:13,740 --> 01:07:15,299
ليس لدي أي موهبة.

865
01:07:16,100 --> 01:07:19,419
وفوق كل ذلك، أواصل الكذب، هل ترى؟

866
01:07:19,860 --> 01:07:24,060
انها مرضية. قلت للجميع
كان لدي العديد من العشاق ولكني وحيدة!

867
01:07:24,820 --> 01:07:26,739
كان لدي حبيب حقيقي واحد

868
01:07:29,260 --> 01:07:30,760
لكنه تخلى عني.

869
01:07:32,140 --> 01:07:35,259
لا أستطيع الارتباط برجل.

870
01:07:35,900 --> 01:07:37,779
أو لامرأة أيضا.

871
01:07:39,220 --> 01:07:41,579
كل ما أجيده هو الجنس المهلهل

872
01:07:42,260 --> 01:07:45,539
نكاح لمدة دقيقتين في أماكن قذرة.

873
01:07:48,740 --> 01:07:50,259
شاهد هذا.

874
01:08:01,740 --> 01:08:03,240
ها أنت ذا.

875
01:08:09,618 --> 01:08:11,978
والآن هناك تذهب!

876
01:08:12,100 --> 01:08:14,299
هذا هو من أرسل إليه أفلامي.

877
01:08:19,540 --> 01:08:22,319
أنا مريض. أنا مجنون تماما.

878
01:08:22,420 --> 01:08:24,219
أنا عصبي.

879
01:08:26,620 --> 01:08:30,699
في وقت سابق، كنت تلعب.
لن تذهب على طول الطريق.

880
01:08:31,180 --> 01:08:33,579
نعم سأفعل. ربما سأفعل.

881
01:08:36,340 --> 01:08:38,199
كنت تلعب فتاة

882
01:08:38,300 --> 01:08:39,879
مع نقل المريض

883
01:08:39,980 --> 01:08:41,979
شبق، في الغالب.

884
01:08:42,620 --> 01:08:44,120
هذا أنا.

885
01:08:45,820 --> 01:08:48,219
أوليفييه، الرجل الذي ضايقك

886
01:08:48,700 --> 01:08:51,719
يبدو وكأنه رجل واحد
الذي أحبك حقا.

887
01:08:51,820 --> 01:08:55,079
ربما تحبينه أيضًا،
دون الاعتراف بذلك.

888
01:08:55,180 --> 01:08:57,939
الجنس العرضي هو طريقك للهروب.

889
01:08:58,100 --> 01:08:59,979
متكررة، ولكن منخفضة المخاطر.

890
01:09:01,660 --> 01:09:04,299
أنت خائف من قصة حب فاشلة.

891
01:09:04,980 --> 01:09:08,179
- يجعلك غير سعيد.
- تقرأ الأفكار؟

892
01:09:09,700 --> 01:09:13,659
سوزي، يمكنك أن تقرأي
مثل كتاب مفتوح.

893
01:09:15,460 --> 01:09:18,639
أعتقد أنك كذلك
غيور بشدة من كاميل.

894
01:09:18,740 --> 01:09:20,078
عما تفعله

895
01:09:20,179 --> 01:09:21,479
لتزيين الجنس

896
01:09:21,580 --> 01:09:25,499
أنت تغار من كلارا
وأنت تخجل من ذلك.

897
01:09:26,539 --> 01:09:27,839
ساعدني،

898
01:09:27,940 --> 01:09:29,440
من فضلك.

899
01:09:30,620 --> 01:09:32,379
لا تخجل.

900
01:09:33,580 --> 01:09:36,719
لقد مررت أيضًا
زمن الغيرة الكبيرة.

901
01:09:36,820 --> 01:09:38,320
أنت؟

902
01:09:39,700 --> 01:09:43,859
قبل بضع سنوات، كنت أعاني
بضع ضربات متزامنة.

903
01:09:44,220 --> 01:09:47,479
أولاً، اعتقدت أنني كذلك
فرنسا الأفضل تصنيفا

904
01:09:47,580 --> 01:09:49,139
مهندس الكتروني.

905
01:09:51,300 --> 01:09:52,800
نعم، الطريق.

906
01:09:53,380 --> 01:09:55,739
ولكن شخص آخر حصل على اللقب.

907
01:09:56,340 --> 01:09:58,539
وكانت خيبة الأمل مؤلمة.

908
01:09:59,900 --> 01:10:03,739
لقد وجدت نفسي أكثر عبثا
مما كنت أعتقد.

909
01:10:04,700 --> 01:10:06,959
لقد شعرت بالغيرة من جميع منافسي.

910
01:10:07,060 --> 01:10:11,260
وفي ذلك الوقت ماتت زوجتي.
لقد أحببتها كثيرا.

911
01:10:13,540 --> 01:10:15,859
لقد كنت متعلقًا بها جدًا.

912
01:10:17,060 --> 01:10:18,519
إنها أنا وأزمتي.

913
01:10:18,620 --> 01:10:20,120
الذي قتلها.

914
01:10:21,860 --> 01:10:24,299
انتهى بي الأمر في مستشفى للأمراض العقلية.

915
01:10:25,460 --> 01:10:28,019
لقد جعلوني أتناول الكثير من الحبوب.

916
01:10:28,900 --> 01:10:32,539
لقد خرجت بناء على النصيحة
من زميل مدرس اليوغا.

917
01:10:33,220 --> 01:10:36,659
لقد استبدلت الحبوب بالتمارين.

918
01:10:38,220 --> 01:10:41,739
وفي تلك اللحظة قامت
لا فرق بالنسبة لي.

919
01:10:44,180 --> 01:10:47,119
ثم شعرت بعمق بذلك، حتى
تلك النقطة،

920
01:10:47,220 --> 01:10:51,299
لقد انجذبت فقط
وربطها بالأوهام

921
01:10:51,980 --> 01:10:53,480
ومثل الجميع

922
01:10:54,420 --> 01:10:56,179
كنت أطارد الريح.

923
01:10:58,940 --> 01:11:00,440
لذلك حاولت التوقف عن التفكير.

924
01:11:02,020 --> 01:11:03,539
لكنني لم أستطع.

925
01:11:06,140 --> 01:11:07,899
لقد استمرت لسنوات.

926
01:11:09,060 --> 01:11:10,560
لقد استسلمت تقريبا.

927
01:11:11,420 --> 01:11:15,299
وتمكنت من الاستمرار؟
ماذا جلبت لك؟

928
01:11:16,460 --> 01:11:19,259
ذات يوم شعرت بشيء ما
مثل شرارة.

929
01:11:20,100 --> 01:11:24,139
لقد وجدت نفسي في عالم آخر
التي اندمجت فيها.

930
01:11:25,940 --> 01:11:29,699
كان الأمر مؤلما للغاية
العودة إلى هذا العالم.

931
01:11:31,139 --> 01:11:32,439
لسوء الحظ،

932
01:11:32,540 --> 01:11:34,939
ولم أصل إلى تلك الحالة مرة أخرى.

933
01:11:35,700 --> 01:11:39,139
لا أفهم دائمًا
ما تقوله، ولكن...

934
01:11:39,380 --> 01:11:41,579
هل يمكنك مساعدتي في المعاناة بشكل أقل؟

935
01:11:42,824 --> 01:11:46,121
ابحث عن جذور معاناتك.

936
01:11:46,620 --> 01:11:49,299
إنه موجود في الفكر "أنا".

937
01:11:50,180 --> 01:11:52,259
والدك، والدتك،

938
01:11:52,540 --> 01:11:53,918
إخوانك،

939
01:11:54,019 --> 01:11:55,319
ربما حتى

940
01:11:55,420 --> 01:11:56,759
أطفالك،

941
01:11:56,860 --> 01:11:58,360
اسأل: من هم؟

942
01:11:59,260 --> 01:12:02,239
سترى كيف الناس
الرقص مثل الدمى

943
01:12:02,340 --> 01:12:04,719
بأفكارهم المجنونة عن "أنا"

944
01:12:04,820 --> 01:12:06,320
و "الخاص بي".

945
01:12:06,540 --> 01:12:08,899
كل ذلك بالإضافة إلى الكون.

946
01:12:09,060 --> 01:12:13,260
هذه الأشياء موجودة بداخلك
ولا يوجد إلا من خلال "أنا".

947
01:12:14,460 --> 01:12:18,459
لكن هل "أنا" الخاصة بك موجودة في نوم عميق؟

948
01:12:19,660 --> 01:12:21,779
ابحث عن مصدر "أنا".

949
01:12:22,380 --> 01:12:25,659
إذا ذهب هذا الفكر،
وكذلك كل الألم.

950
01:12:27,660 --> 01:12:29,079
في خطر الوجود

951
01:12:29,180 --> 01:12:30,919
منفصل عن كل شيء؟

952
01:12:31,020 --> 01:12:32,699
بالطبع. حسنا...

953
01:12:32,800 --> 01:12:33,919
ولكن بعد ذلك...

954
01:12:34,020 --> 01:12:36,239
إذا انفصلت عن كل شيء،

955
01:12:36,340 --> 01:12:38,099
سأنتهي بمفردي.

956
01:12:39,380 --> 01:12:41,019
هذا ما هو مخيف.

957
01:12:41,180 --> 01:12:42,859
لن تكون هي نفسها.

958
01:12:43,780 --> 01:12:46,419
وللوصول إلى هناك، يجب عليك الاستمرار.

959
01:13:56,140 --> 01:13:59,359
انظر إليَّ! افعل ذلك مرة أخرى
وسوف يمارس الجنس معك!

960
01:13:59,460 --> 01:14:01,959
- هل تعتقد أنك تستطيع؟
- قطعاً!

961
01:14:02,060 --> 01:14:03,599
أنت قطعة من القرف

962
01:14:03,700 --> 01:14:05,739
ولكنك سوف تتغير.

963
01:14:06,300 --> 01:14:09,979
الآن انهض، أرتدي ملابسك
وأطبخ لنا بعض الطعام!

964
01:14:13,620 --> 01:14:17,219
- أنت ذاهب لغسل كل تلك الأشياء.
- نعم.

965
01:14:24,140 --> 01:14:26,259
لا أعرف كيف يعمل.

966
01:14:26,622 --> 01:14:29,923
- هل أنت تمزح؟
- لا.

967
01:14:30,820 --> 01:14:32,320
كان لديك خادمة؟

968
01:14:33,180 --> 01:14:35,839
نعم، ولكنني استقلت
دفع لها فغادرت.

969
01:14:35,940 --> 01:14:37,819
هذا أمر مفهوم.

970
01:14:40,260 --> 01:14:41,760
جيد جدا.

971
01:14:41,940 --> 01:14:43,440
سأفعل ذلك.

972
01:14:44,220 --> 01:14:48,099
ولكن مشاهدة بعناية، كما
لن تكون هناك مرة ثانية.

973
01:14:59,940 --> 01:15:01,539
اذهب إلى العمل الآن.

974
01:15:06,300 --> 01:15:07,800
تعال!

975
01:15:15,220 --> 01:15:18,419
- عذر.
- لا تجيب. أنت تعمل.

976
01:15:20,300 --> 01:15:23,799
حسنًا، ولكن بعد ذلك
فقط القليل من الشراب قبل...

977
01:15:23,900 --> 01:15:26,259
إذا كنت عطشانًا، اشرب الماء.

978
01:15:34,060 --> 01:15:35,560
حسنا...

979
01:15:50,380 --> 01:15:54,139
عليك أن تبدأ مع
تمارين التنفس.

980
01:15:54,940 --> 01:15:57,459
سوف يسمحون لك
للعثور على السلام،

981
01:15:58,980 --> 01:16:01,059
للتحكم بشكل أفضل في جسمك

982
01:16:06,820 --> 01:16:09,099
انشر ساقيك قليلاً.

983
01:16:16,660 --> 01:16:19,099
راحتا اليدين مواجهتان للسقف،

984
01:16:23,060 --> 01:16:25,139
والآن أتنفس ببطء شديد.

985
01:16:44,300 --> 01:16:46,819
هناك بعض الأخطاء المطبعية لتصحيحها

986
01:16:49,340 --> 01:16:51,859
ولكن هذا بصراحة ليس سيئا.

987
01:16:58,380 --> 01:16:59,880
شكرًا لك.

988
01:17:06,980 --> 01:17:08,879
أود منك أن تسمع هذا.

989
01:17:08,980 --> 01:17:12,599
صوت سارة برنهاردت
عندما لعبت دور فيدرا.

990
01:17:12,700 --> 01:17:15,139
اسمع، ما رأيك في ذلك؟

991
01:17:26,780 --> 01:17:28,280
بصدق؟

992
01:17:30,220 --> 01:17:32,299
أجد الأمر سخيفًا بعض الشيء.

993
01:17:32,540 --> 01:17:36,740
ولكن في وقتها، منذ وقت ليس ببعيد،
موهبتها دفعت الناس إلى الجنون.

994
01:17:37,060 --> 01:17:41,260
والدليل هو أنهم أطلقوا اسم المسارح على اسمهم
هي: Chételet وأيضًا في الولايات المتحدة.

995
01:17:42,140 --> 01:17:46,239
السينما الأمريكية بعد فترة وجيزة
بداية الحديث،

996
01:17:46,340 --> 01:17:48,439
جعل التمثيل أكثر طبيعية.

997
01:17:48,540 --> 01:17:52,740
انظر، كان عليهم أن يصرخوا من أجلهم
صوت للوصول إلى الميكروفون القديم.

998
01:17:53,500 --> 01:17:56,379
جعلت التكنولوجيا التمثيل أكثر طبيعية.

999
01:17:57,420 --> 01:17:59,399
كانت هذه ممثلة

1000
01:17:59,500 --> 01:18:01,479
الذي لعب في الفرنسيين.

1001
01:18:01,580 --> 01:18:03,579
ما رأيك في ذلك؟

1002
01:18:12,100 --> 01:18:13,779
انها أقل سخافة

1003
01:18:16,860 --> 01:18:20,339
لكنها لا تزال تغنى أكثر
من مجرد التحدث.

1004
01:18:20,580 --> 01:18:23,239
وكان هذا لا يزال هو المثالي في الخمسينيات.

1005
01:18:23,340 --> 01:18:25,399
أخبرني أحد الممثلين الذين عرفوها

1006
01:18:25,500 --> 01:18:29,479
أنها، المعروفة بالمأساة الكبرى
ممثلة عصرها,

1007
01:18:29,580 --> 01:18:33,639
لم أفهم آيات راسين
التي قرأتها.

1008
01:18:33,740 --> 01:18:37,940
ولم يهتم الجمهور أو حتى يلاحظ،
لقد وجدوها رائعة للتو.

1009
01:18:38,660 --> 01:18:42,860
وهذا يدل على أن أذواقنا هي تلك
من العالم الذي نكتشفه عند الولادة،

1010
01:18:43,620 --> 01:18:46,699
وأننا نستوعب عندما نكبر.

1011
01:18:47,180 --> 01:18:50,019
هذا سوف يخرج رائع

1012
01:18:50,580 --> 01:18:54,039
يجب عليك أن تسأل المحرر الخاص بك
لإضافة قرص مضغوط إلى كتابك

1013
01:18:54,140 --> 01:18:56,039
بأصوات الممثلات .

1014
01:18:56,140 --> 01:18:57,779
هذه فكرة عظيمة!

1015
01:19:00,900 --> 01:19:02,359
المؤنث عادة:

1016
01:19:02,460 --> 01:19:06,660
بمجرد أن أركز، أعود إلى العمل،
أتيت لعرقلة زخمي.

1017
01:19:06,780 --> 01:19:10,980
- سأغادر إذا كنت تريد.
- لا، لا، لا، لا! أنت تقيم هنا.

1018
01:19:12,780 --> 01:19:15,099
أحب وجودك بجانبي.

1019
01:19:30,020 --> 01:19:31,520
مرحبًا كاميل!

1020
01:19:32,020 --> 01:19:34,219
لذا، لا تقبلني بعد الآن؟

1021
01:19:35,460 --> 01:19:37,079
إلى أين أنت ذاهب؟

1022
01:19:37,180 --> 01:19:38,559
لرؤية أوليفييه.

1023
01:19:38,660 --> 01:19:42,219
- أنا مجرد عابر سبيل، سأعود.
- معه؟

1024
01:19:42,320 --> 01:19:43,620
نعم معه.

1025
01:19:43,721 --> 01:19:46,321
هل أنت في الحب معه؟

1026
01:19:47,420 --> 01:19:48,920
هل أنت جاد؟

1027
01:19:49,620 --> 01:19:53,379
- ضع هذا جانباً واجلس.
- ولكن يجب أن أذهب!

1028
01:19:55,780 --> 01:19:58,599
لم يسبق لي أن رأيتك بهذه الطريقة.
تحدث معي.

1029
01:19:58,700 --> 01:20:00,200
أنا أتعثر.

1030
01:20:01,380 --> 01:20:02,880
لا...

1031
01:20:03,380 --> 01:20:04,880
أنا أحلم.

1032
01:20:05,420 --> 01:20:06,920
دفعة واحدة.

1033
01:20:07,740 --> 01:20:09,459
لم تشعر بهذا من قبل؟

1034
01:20:10,300 --> 01:20:12,739
أبدا... أبدا مثل هذا.

1035
01:20:16,100 --> 01:20:18,059
لم تحب من قبل؟

1036
01:20:18,780 --> 01:20:20,119
أبداً.

1037
01:20:20,220 --> 01:20:21,859
حسنًا ، باستثناءك.

1038
01:20:23,140 --> 01:20:25,179
لكنها لم تكن بهذه القوة.

1039
01:20:26,180 --> 01:20:27,680
لقد خلق من أجلي

1040
01:20:28,700 --> 01:20:30,939
على الرغم من أنه لا يعرف ذلك بعد.

1041
01:20:31,420 --> 01:20:33,619
أستطيع أن أشعر به في أعماقي.

1042
01:20:38,420 --> 01:20:40,339
أنا سعيد للغاية بالنسبة لك.

1043
01:20:41,540 --> 01:20:43,979
أنا متأكد من أن هذا سيحدث لك أيضًا.

1044
01:20:44,340 --> 01:20:45,859
وسوف تغادر.

1045
01:20:47,300 --> 01:20:48,800
حقًا؟

1046
01:20:49,620 --> 01:20:51,819
بمجرد حصولي على وظيفة لائقة.

1047
01:20:52,500 --> 01:20:56,059
- لقد حان الوقت لأدافع عن نفسي.
- ليس بعد.

1048
01:20:56,340 --> 01:20:58,379
لا، ولكن لن يكون طويلا.

1049
01:21:00,619 --> 01:21:01,919
في نفس الوقت

1050
01:21:02,020 --> 01:21:03,939
فراقك يجعلني حزينا.

1051
01:21:05,380 --> 01:21:06,979
ولكن مهما حدث،

1052
01:21:07,460 --> 01:21:10,219
لن أنسى أبدًا أنني مدين لك بالحياة.

1053
01:22:39,340 --> 01:22:40,840
كلارا؟

1054
01:22:41,980 --> 01:22:43,480
كلارا؟

1055
01:23:16,631 --> 01:23:19,665
أعتقد أنني أحبك كثيرا.

1056
01:23:19,858 --> 01:23:21,997
أعتقد أنني أفعل ذلك أيضًا.

1057
01:24:55,900 --> 01:24:58,679
أود التحدث معك
عن شيء ما.

1058
01:24:58,780 --> 01:25:01,899
في بعض الأحيان، تراودني بعض الأحلام الغريبة.

1059
01:25:02,780 --> 01:25:06,639
هل تواجه أشياء غريبة
خلال تمارينك؟

1060
01:25:06,740 --> 01:25:09,879
مثل الشعور بالامتلاء
الكون؟

1061
01:25:09,980 --> 01:25:11,480
نعم.

1062
01:25:11,518 --> 01:25:14,048
هل يخيفك؟

1063
01:25:14,220 --> 01:25:15,720
حسنا، في بعض الأحيان.

1064
01:25:16,380 --> 01:25:18,039
لكنها مجرد أحلام.

1065
01:25:18,140 --> 01:25:19,640
يمين؟

1066
01:25:19,772 --> 01:25:21,517
ليست مجرد أحلام.

1067
01:25:21,618 --> 01:25:24,618
قد تكون رعي خارق للطبيعة.

1068
01:25:24,780 --> 01:25:26,280
لا يمكن أن يكون.

1069
01:25:27,780 --> 01:25:29,280
ولماذا أنا؟

1070
01:25:29,381 --> 01:25:31,381
حتى تهب الريح.

1071
01:25:36,900 --> 01:25:38,400
مرحبًا.

1072
01:25:56,300 --> 01:25:57,800
هل ستغادر؟

1073
01:25:57,999 --> 01:25:59,299
نعم.

1074
01:25:59,400 --> 01:26:00,679
والدي

1075
01:26:00,780 --> 01:26:02,280
مات للتو.

1076
01:26:03,340 --> 01:26:06,679
لا أستطيع الوصول إلى كلارا، لها
الهاتف الخليوي معطل.

1077
01:26:06,780 --> 01:26:08,539
- هل اتصلت بك؟
- لا.

1078
01:26:08,780 --> 01:26:10,519
أخبرها عندما تعود

1079
01:26:10,620 --> 01:26:12,120
هل ستطول؟

1080
01:26:12,460 --> 01:26:14,259
أنا لا أعرف على وجه اليقين.

1081
01:26:14,940 --> 01:26:16,779
سوف تكون هناك والدتك؟

1082
01:26:17,140 --> 01:26:19,199
لقد تم نقلها إلى المستشفى.

1083
01:26:19,300 --> 01:26:20,800
أصيبت بسكتة دماغية.

1084
01:26:21,100 --> 01:26:23,659
سأقابل أخواتي عند كاتب العدل.

1085
01:26:23,860 --> 01:26:25,259
سأخبرك متى

1086
01:26:25,360 --> 01:26:26,479
أعود.

1087
01:26:26,580 --> 01:26:28,259
من فضلك أخبر كلارا.

1088
01:26:30,340 --> 01:26:32,139
آمل أن أراك قريبا.

1089
01:26:58,300 --> 01:27:02,399
الآن أوشك كتابك على الانتهاء،
سأضطر إلى العودة إلى المنزل.

1090
01:27:02,500 --> 01:27:05,179
لماذا الوجه الطويل؟ سوف آتي معك.

1091
01:27:05,860 --> 01:27:08,439
هل تعلم أن سوزي تقيم هناك، أليس كذلك؟

1092
01:27:08,540 --> 01:27:10,179
إنها لا تستطيع الوقوف عليك.

1093
01:27:11,460 --> 01:27:14,159
أستطيع أن أطردها
لكنني لا أفضل ذلك.

1094
01:27:14,260 --> 01:27:18,059
لماذا تجعلها تذهب؟
أنا لا أهتم بها.

1095
01:27:18,620 --> 01:27:20,879
أنت الشخص الذي أريد أن أكون معه.

1096
01:27:20,980 --> 01:27:24,739
إذا لم نتمكن من البقاء هناك، يمكننا ذلك
اذهب كل يوم.

1097
01:27:27,820 --> 01:27:31,139
نحن بحاجة لتسوية هذا
مرة واحدة وإلى الأبد.

1098
01:27:34,179 --> 01:27:35,479
نعم؟

1099
01:27:35,580 --> 01:27:37,379
مرحبًا سوزي، أنا كلارا.

1100
01:27:38,180 --> 01:27:40,519
- كيف حالك وتونتون؟
- بخير.

1101
01:27:40,620 --> 01:27:43,159
- ولكن والد كميل مات.
- ماذا؟

1102
01:27:43,260 --> 01:27:46,519
نعم. مات وذهبت إلى الجنوب.

1103
01:27:46,620 --> 01:27:48,619
قالت لي أن أبلغك.

1104
01:27:49,060 --> 01:27:50,939
حسنًا، سأكون في الحال.

1105
01:27:51,980 --> 01:27:53,480
يستمع.

1106
01:27:53,780 --> 01:27:57,179
أوليفييه سيكون معي
نحن معا الآن.

1107
01:27:58,340 --> 01:28:00,619
- هل يجب أن أغادر؟
- لا، لا.

1108
01:28:01,700 --> 01:28:04,119
لن يزعجك.
لقد تجاوزك.

1109
01:28:04,220 --> 01:28:07,799
أتمنى أن تكون سعيدا و
يمكنك الحصول على طول جيد.

1110
01:28:07,900 --> 01:28:10,519
لا تقلق، لم أعد أكرهه بعد الآن.

1111
01:28:10,620 --> 01:28:13,979
حصل على سلفة،
كتابه على وشك الانتهاء.

1112
01:28:14,740 --> 01:28:18,940
- لا تقع في الحب معه الآن.
- لا تقلق لن أفعل.

1113
01:28:19,060 --> 01:28:20,560
حسنا، أراك.

1114
01:28:21,020 --> 01:28:22,520
أرك لاحقًا.

1115
01:28:29,260 --> 01:28:31,659
فجأة تبدو خطيرًا جدًا.

1116
01:28:32,860 --> 01:28:34,659
إنه بسبب أوليفييه.

1117
01:28:35,151 --> 01:28:37,302
إنه في طريقه إلى هنا.

1118
01:28:42,940 --> 01:28:45,219
هل مازلت تكرهه بنفس القدر؟

1119
01:28:46,380 --> 01:28:47,880
لا.

1120
01:28:48,580 --> 01:28:50,080
هل يزعجك؟

1121
01:28:50,980 --> 01:28:52,959
حسنًا، إنه مع كلارا الآن.

1122
01:28:53,060 --> 01:28:54,779
لقد تجاوزني.

1123
01:28:55,860 --> 01:28:57,379
لحسن الحظ.

1124
01:28:59,020 --> 01:29:01,219
هل أنت متأكد من ذلك؟

1125
01:29:02,900 --> 01:29:04,399
أخبرني أنت.

1126
01:29:04,500 --> 01:29:06,379
ماذا علي أن أفعل؟

1127
01:29:07,220 --> 01:29:08,859
دع قلبك يتكلم.

1128
01:29:09,300 --> 01:29:11,259
لا يمكنك الذهاب ضدها.

1129
01:29:23,020 --> 01:29:24,479
ما هو الخطأ؟

1130
01:29:24,580 --> 01:29:26,080
أنا...

1131
01:29:27,820 --> 01:29:29,320
هل أنت خائف؟

1132
01:29:31,260 --> 01:29:32,939
من مواجهتها؟

1133
01:29:34,740 --> 01:29:38,859
- أنا هنا معك.
- أنا آسف، لم أتوقع هذا.

1134
01:29:39,059 --> 01:29:40,359
لا تعود إلى

1135
01:29:40,460 --> 01:29:42,739
تتصرف مثل طفل، ادخل.

1136
01:29:58,099 --> 01:29:59,399
هل عاد كميل؟

1137
01:29:59,500 --> 01:30:00,599
الدفن

1138
01:30:00,700 --> 01:30:01,759
أبقتها مشغولة.

1139
01:30:01,860 --> 01:30:03,399
لقد حاولت الاتصال بك.

1140
01:30:03,500 --> 01:30:05,459
لكن هل ستعود قريباً؟

1141
01:30:07,380 --> 01:30:08,880
لا أعرف.

1142
01:30:11,660 --> 01:30:13,160
هلا فعلنا؟

1143
01:30:27,340 --> 01:30:29,219
لذا، سأعود إلى المنزل.

1144
01:30:33,220 --> 01:30:34,720
نحن في الحب.

1145
01:30:35,820 --> 01:30:37,339
نحن معا.

1146
01:30:38,180 --> 01:30:39,639
سوف نعيش

1147
01:30:39,740 --> 01:30:41,739
بين مكانه وهنا.

1148
01:30:42,060 --> 01:30:44,619
يمكنك البقاء طالما تريد.

1149
01:30:45,460 --> 01:30:46,960
اعذرني.

1150
01:30:56,616 --> 01:30:58,539
ماذا بك؟

1151
01:31:02,340 --> 01:31:05,899
- هل يزعجك رؤيتها مرة أخرى؟
- نعم.

1152
01:31:06,643 --> 01:31:08,802
ألا تحبني بعد الآن؟

1153
01:31:09,740 --> 01:31:12,019
لا يزال أحبك بنفس القدر.

1154
01:31:13,860 --> 01:31:15,499
لكنك تحبها أيضاً؟

1155
01:31:16,420 --> 01:31:17,920
نعم.

1156
01:31:20,220 --> 01:31:21,720
هل تحبنا على حد سواء؟

1157
01:31:21,980 --> 01:31:23,480
نعم.

1158
01:31:24,958 --> 01:31:26,495
أوه.

1159
01:31:28,940 --> 01:31:30,440
سوزي!

1160
01:31:38,900 --> 01:31:41,059
يقول أنه لا يزال يحبك.

1161
01:31:43,060 --> 01:31:44,979
هل تستطيعون الوقوف مع بعضكم البعض؟

1162
01:31:51,020 --> 01:31:52,859
أعتقد أنني أحبه أيضًا.

1163
01:31:54,860 --> 01:31:56,379
فماذا نفعل؟

1164
01:32:10,980 --> 01:32:12,719
- مرحبًا.
- كلارا؟

1165
01:32:12,820 --> 01:32:15,359
نعم، كاميل. إذن كيف سارت الأمور هناك؟

1166
01:32:15,460 --> 01:32:19,660
لقد كتب والدي وصية.
أنا وأخواتي غير الأشقاء حصلنا على العيادة.

1167
01:32:20,340 --> 01:32:22,419
سأقوم بتشغيله الآن

1168
01:32:25,740 --> 01:32:28,339
ليس لديك أي معرفة بالطب النفسي.

1169
01:32:29,100 --> 01:32:31,459
سأتولى الإدارة في البداية فقط.

1170
01:32:32,140 --> 01:32:36,340
وكما تعلمون، لقد أنفقت حفنة
من الوقت في المستشفيات العقلية.

1171
01:32:36,540 --> 01:32:40,639
كلا والدي كانا طبيبين نفسيين،
لقد تعلمت من التجربة.

1172
01:32:40,740 --> 01:32:43,179
مساعد والدي سوف يساعد.

1173
01:32:44,140 --> 01:32:45,779
إذن ستعيش هناك؟

1174
01:32:47,820 --> 01:32:50,299
سآتي للحصول على أغراضي قريبا.

1175
01:32:52,660 --> 01:32:55,099
سنستمر في رؤية بعضنا البعض؟

1176
01:32:55,460 --> 01:32:57,059
نادرا، أخشى.

1177
01:32:58,659 --> 01:32:59,959
هل انتهى

1178
01:33:00,060 --> 01:33:01,560
بيننا؟

1179
01:33:01,700 --> 01:33:03,339
سأحبك دائما.

1180
01:33:04,740 --> 01:33:07,499
أينما كنت، مهما فعلت.

1181
01:33:07,780 --> 01:33:09,280
فقط بشكل مختلف.

1182
01:33:10,580 --> 01:33:13,019
حسنا نحب بعضنا البعض من بعيد.

1183
01:33:15,059 --> 01:33:16,359
كيف هي الأمور

1184
01:33:16,460 --> 01:33:17,599
في المنزل؟

1185
01:33:17,700 --> 01:33:19,200
جيد.

1186
01:33:21,020 --> 01:33:23,179
حسنا، لا بد لي من إنهاء المكالمة الآن.

1187
01:33:23,820 --> 01:33:26,779
- أرسل حبي للجميع.
- أنا سوف.

1188
01:33:28,580 --> 01:33:30,080
الكثير من الحب.

1189
01:33:40,780 --> 01:33:42,280
لذا؟

1190
01:33:46,380 --> 01:33:48,179
أرسل كاميل هذا.

1191
01:33:54,780 --> 01:33:56,379
مرة أخرى من كميل.

1192
01:34:04,980 --> 01:34:07,859
هل تعتقد
نحن الثلاثة سوف تستمر؟

1193
01:34:08,260 --> 01:34:09,760
انظر،

1194
01:34:10,860 --> 01:34:13,059
نحن بخير في الوقت الراهن.

1195
01:34:15,380 --> 01:34:17,139
لذا، عسى أن يدوم.

1196
01:34:17,660 --> 01:34:19,179
لفترة طويلة جدا.

1197
01:36:02,516 --> 01:36:06,716
ترجمات ممزقة بواسطة gooz